284 Stückrath , Schell - Bolte : das ist dich ankörnen auff disen tag vnd nimer raer , io das half vnß got der her zue der sel [ b ] ichen stunt . [ Bl . 5 b ] Im den nam en vnd [ ! ] des vatters vnd des sons vnd des heiligen geist . anem [ ! ] Derselbe Segen wird auf Bl . 6b wiederholt . Abweichungen : Z . 2 gynnen — 3 y wem — 4 so bus ich ich sannt Johannes das kalte we — 5 lyben — 6 vnnd mycht — 9 mere — 10 here — 11 sellyn stunt — 12 inn denn nannen des — sonnes — geystes ammen Emmeis geyster . [ Bl . 7b ] [ . . . ] geystlich lyed [ . . . ] Hilf gott , das wyr gelyngen , zu edeler sscheper mein , die selben wuinben zwenwen [ ? ] , zu loben dem lieren meyn , 5 das ichs frolich [ mag ] heben an , geleych gottes wort zue syngen , zue loben [ den ] heren meyn . d dat aug lxv j . . . " Vollständig bei Wackernagel 3 , nr . 112 : von Heinrich Müller von Zütphen . Die Schrift ist auf dieser Seite verblasst und schwer zu entziffern . [ Bl . 8a ] Ein gut kunst , wan ein dol hund [ einen ] gebesen hat , was man brauchen soll . Nim ein handt voll spizy sil vnd 1 handt voll wein raut , knobloch drey knöpf , drey wellß nuß , ein leffel honnig , dise stuck zehrstoß vnd in plaster weiß auf gelegt auff die wunde , zuführ mit flisen wasser fein außgewaschen vnd auß gesäubert , von diser salbe ein wällß nuß groß ihn gegeben , weschen , vnd dan das plaster wie zuvor aufgelegt , biß [ es ] heillt . probe es . [ Bl . 9b ] Auf meinen liben gott trau [ ich in angst und not ] Anfang eines Kirchenliedes von S . Weingärtner 1609 ( Wackernagel 5 , 433 nr . 659 ) . Biebrich am Rhein . Otto Stückrath . Soldatenlieder aus dem dänischen Kriege von 1864 . Welch tiefe Erregung der Krieg des Jahres 1864 in der dänischen seele hervorrief , hat vor einigen Jahren der Kopenhagener Professor Karl Larsen1 ) in einer feinsinnigen Auslese von Briefen und Tagebüchern anziehend dargelegt . Bei uns ist das Andenken an jene bald ein halbes Jahrhundert zurückliegende Zeit vor den Eindrücken der grösseren Kämpfe von 1866 und 1870—71 einiger - massen verblichen ; doch hat unlängst ein junger Schleswiger F . Benöhr2 ) die 1 ) K . Larsen , Under vor sidste krig ( Kjöbenhavn 1897 ) ; deutsch von B . v . Fischer - Benzon , Ein modernes Volk im Kriege ( Kiel 1907 ) . 2 ) F . Benöhr , Die politische Dichtung aus und für Schleswig - Holstein in den Jahren von 1840 bis 1864 ( Schleswig 1911 ) .