Kleine Mitteilungen .
405
38 . Ein Ritter ritt wohl in den Krieg ( 7Ï . — Yon Bürger 1775 . Fried - laender 2 , 222 .
23 . Es reizt ein eitler Wunsch die Toren ( 4 ) .
18 . Frei von Sorgen treib ich jeden Morgen ( 4 ) . — Yon W . H . von Stamford 1775 . Friedlaender 2 , 243 .
2 . Freunde , wollt ihr uns gefallen ( 5 ) . — 'An die jungen Herren' .
14 . Freundin , die so sanft und milde ( 3 ) .
29 . ( Freut euch , aus Nassaus fürstlichem Geschlechte . — Nur Str . 2—8 vorhanden ) . — Auf den Fürsten Carl Wilhelm von Nassau - Usingen .
37 . Getrauter [ ? Getreuer ] Liebe Schmerzen , wie grausam nagen sie ( 2 ) .
26 . Holde Tugend , leite mich in meiner Jugend ( 3 ) . — Von G . W . mann . Fink , Musikalischer Hausschatz 1843 nr . 286 .
15 . Ich hab ein kleines Hüttchen nur ( 3 ) . — Von Gleim 1775 . Friedlaender 2 , 63 . Erk - Böhme nr . 516 .
19 . Ich habe viel gelitten ( 5 ) . — Von A . v . Knigge ( ? ) . Hoffmann von leben , Unsere volkstümlichen Lieder 3 . Aufl . S . 79 , 488 . 185 , 488 .
25 . Ich war erst sechzehn Sommer alt ( 9 ) . — M . Claudius 1770 . laender 2 , 244 .
16 . Im Arm der Liebe ruht sichs wohl ( 4 ) . — Yon H . Willi . F . Ültzen 1785 . Friedlaender 2 , 368 .
41 . ( Kommt ein Fremder hergegangen . — Nur Str . 2—13 erhalten ) . — gedruckt unten S . 406 . Dies Zigeunerlied hängt zusammen mit dem Räuberliede 'Es gibt doch kein schöner Leben' bei Erk - Böhme , Liederhort nr . 1589 ; Köhler - Meier , Volkslieder von der Mosel nr . 335 : Bender , Oberschefflenzer VI . nr . 155 ; Marriage , Volkslieder a . d . Pfalz nr . 178 ; Reiterer , Waldbauernblut 1910 S . 158 .
13 . Könnt ich mich zum Raben machen ( 4 ) . — Ein Gegenstück zu den Wünschen des Jünglings , der Geliebten in Tiergestalt zu nahen , bei Erk - Böhme , hort nr . 1082 ; vgl . Uhland , Schriften 3 , 284 . — Abgedruckt unten S . 406 .
39 . Laß , Glück , in ihrem Kreise sich statt der Wirbel drehn ( 4 ) .
9 . Lustig , munter , froh , zufrieden bin ich alle Zeit ( 11 ) .
28 . Mit stillem Kummer in der Brust ( 9 ) . — 'An das Klavier' von Philippine Gatter er 1776 . Friedlaender 2 , 288 .
10 . Saß einst in einem Lehnstuhl still ( 7 ) . — Von M . Claudius . Beckers Mildheimisches Liederbuch 1815 nr . 194 .
32 . Schwermutsvoll und dumpfig hallt Geläute ( 8 ) . — Von L . Hölty 1774 . Friedlaender 2 , 266 .
3 . Schwester , sahst du Chloen glühen ( 15 ) .
31 . Sei gegrüßt mit frohem Liede , Tag , der mir das Leben gab ( 5 ) .
12 . Sie fliehet fort . 0 hörts , verwaiste Fluren ( 7 ) . — Vgl . E . Chr . v . Kleists ebenso beginnendes Lied ( 1751 . Friedlaender 2 , 85 ) .
8 . So schläft die holde Frühlingssonne ( 6 ) .
24 . Süßertönendes Ciavier ( 3 ) . — Von Chr . F . Weiße 1766 . Friedlaender 2 , 107 .
22 . Umsonst verschweig ich dir in Mienen das Entzücken ( 8 ) .
6 . Unter allen [ ? den ] verliebten Gecken , die mir täglich Weihrauch streun , stellte gestern — welcher Schrecken ! sich der Tod auch bei mir ein ( 13 ) .
11 . War das nicht ein Blick der Liebe ( 4 ) . — Aus Millers Siegwart ( 1776 ) Friedlaender 2 , 279 .
35 . Wehmutsvoll an deinem Grabe ( 5 ) .
1 . Wenn man mir ein Mädchen nennt ( 4 ) . - - Von Chr . F . Weiße 1772 . Friedlaender 2 , 109 .
36 . ( Wenn mein Herz geneigt zu klagen . — Str . 1 fehlt ) .
33 . Wie des Lenzen milde Lüfte ( 4 ) .
17 . Wie hehr im Glase blinket ( 5 ) . — Von J . H . Voss 1787 . Friedlaender 2 , 307 .
27 . Zufriedenheit , du Kleinod meiner Brust ( 6 ) .