108
Bartels : Büchel / anzeigen .
entspricht etwa dem deutschen : Unkraut vergeht nicht ) . — „ Das Land hilft dir , dass du so tapfer scheinst " ( dvèpsiwusvoq 1—5 : von solchen , die einen Zweck reichen , weil ihnen die Umstände günstig sind ) . — „ Gott macht wohl Verwaiste , doch er macht auch ihr Geschick " ( dpcpavog 17—20 ) . — „ Gott behüte dich vor einem neugebackenen Reichen und vor einem stolzen Armen " ( ap^oi / ra ; 3 , 33 , 37 , 44 ) . — „ Es fielen die Sterne herab und es frassen sie die Schweine " ( a<rrpo 5 , 6 , 8 , 11 : von Vornehmen , die ins Unglück geraten sind und deren Reichtum in meine Hände fällt ) . — „ Er hat Eier und Körbe verloren " ( avyti 39 , 47 , 65 : von einem grossen , unerwarteten Verlust ) . — - „ Eier sind nicht zum Einsalzen , sondern zum Sieden " ( ebenda 31 , 44a , 82 , 82a ) : so sagt der liebenswürdige Gastfreund , wenn er sieht , dass die Gäste allzu ängstlich im Zugreifen sind ) . — Doch damit muss es genug sein . Auf viele andere anziehende Probleme , zu deren Lösung Politis' Werk erheblich beitragen wird , als z . B . ist der Ursprung der Sprichwörter , ob sie auf altgriechische , auf Fabeln , Märchen oder auf die Bibel zurückgehen ( letzterer scheinen besonders viele zu sein ) , wie ihre geographische Verbreitung sich verhält zu dem Vorkommen in fremden Sprachen ( die nur in einzelnen Gegenden vorkommenden scheinen am wenigsten aussergriechische Reflexe zu haben ) , alles dies wird uns der Herr Verfasser am besten selbst sagen können , wenn er die Summe aus seinem Werke ziehen wird . Möge es ihm vergönnt sein , dass es recht bald geschehe ! Der Dank aller Freunde der Volkskunde ist ihm schon jetzt sicher . Denn sein Werk ist von internationaler Bedeutung und dient internationale Verbreitung . Der billige Preis ( 6 Frc . der Band ) wird auch dazu beitragen .
München . Karl Dieterich .
W ie das V olk denkt . Allerlei Anschauungen über Gesundheit und sein . Vom Standpunkte des Arztes beleuchtet von Dr . med . Robert Rumpe . Braunschweig ( Friedrich Vieweg & Sohn ) 1900 . VIII und 131 S . kl . 8° .
Der Verfasser hat sich die Aufgabe gestellt , die Ansichten und Meinungen des Volkes — und nicht immer nur der untersten Schichten desselben — über die Krankheiten und über die Gesundheitspflege , wie sie dem praktischen Arzte so häufig entgegentreten , nach dem heutigen Standpunkte der medizinischen schaft daraufhin zu prüfen , ob sie auf einem berechtigten Untergrunde ruhen , oder ob sie unberechtigt und vielleicht sogar auch schädlich sind . Um seinen haltigen Gegenstand in übersichtlicher Weise anzuordnen , spricht er die sächlichsten Abschnitte der menschlichen Entwickelung und des menschlichen Lebens der Reihe nach durch : die ersten Lebenstage , die Zahnung , die Pubertät , die Ehe , das Wochenbett , das Säugen , das Altern und das Sterben , und fügt darauf noch eine Besprechung der im Volke bekanntesten Krankheiten an . Er ist müht , dasjenige , was bei diesen Dingen im Körper vorgeht , in populärer stellung einem weiten Leserkreise begreiflich zu machen . Dann nimmt er bei jedem einzelnen Abschnitt die kritische Beleuchtung der hierher gehörigen schauungen der Volksmedizin und der Volksgesundheitslehre durch . Wer sich also von den Volkskundeforschern für diese letzteren interessiert , der findet sie in diesem Buche in systematischer Beziehung zusammengestellt .
Ref . möchte hier aber darauf aufmerksam machen , dass alles , was in das Bereich der Volksmedizin im weiteren Sinne hineingehört , nicht ohne weiteres als ein unmittelbarer und ursprünglicher Ausdruck der Regungen und Äusserungen