Digitalisate

Hier finden Sie digitalisierte Ausgaben ethnologischer Zeitschriften und Monografien. Informationen zum Digitalisierungsprojekt finden Sie [hier].

Suchen in

Volltext: Zeitschrift des Vereins für Volkskunde, 5.1895

78 
Amalfi : 
Im Gegensätze zu dem , was auf den ersten Blick scheinen könnte , ist die Erzählung nicht neu ; auch fehlt es nicht an abweichenden stellungen und Umarbeitungen . 
Hervorragend ist eine Yersion , die in jener bekannten prächtigen Sammlung mittelalterlicher Novellen , den Gesta Romanorum , unter dem Titel1 ) : De versutia diaboli et quomodo dei judicia sunt occulta , halten ist . 
Ein Eremit befindet sich in seiner Hütte . In geringer Entfernung davon weilt ein Hirt , der seine Herde weidet . Eines Tages kommt plötzlich , während er schläft , ein Räuber heran , der sämtliche Schafe fortträgt . Er bringt es nicht dahin , sich vor seinem Herrn zu rechtfertigen , der ihn vom Zorne hingerissen tötet . Der Eremit , der über den Tod eines Unschuldigen empört ist , entsagt der Einsamkeit und beginnt durch die " Welt zu schweifen . Es begleitete ihn ein Engel in menschlicher Gestalt . Sie kommen zu dem Hause eines Kriegers , der ein einziges angebetetes Söhnchen hat , und werden dort freundlich beherbergt . Während der Nacht erhebt sich der Engel und erwürgt dieses in seiner Wiege . Einem sie glänzend bei sich aufnehmenden Edelmanne , der einen goldenen , ihm sehr teuren Becher besitzt , entwendet dieseu der Engel . Auf die Brücke eines Flusses gekommen , lassen sie sich von einem Bettler die Strasse , die nach der Stadt führt , zeigen und dann ertränkt ihn der Engel im Wasser . In der Stadt klopfen sie an die Thür eines reichen Mannes , der sie im stall ruhen lässt , und am anderen Morgen schenkt ihm der Engel den Becher . Der Eremit ist davon dermassen betroffen , dass er glaubt , es handele sich statt des Engels um den Teufel . Jener legt ihm dar , dass der Hirt wegen alter , ungesühnter Yergehen getötet worden ; der Knabe , weil sein Yater seit seiner Geburt ein arger Geizhals und ein schlechter Christ geworden war . Der Becher wurde weggenommen , weil sein Herr , seitdem er ihn bekommen , dadurch , dass er viel daraus trank , ausschweifend geworden war , und der Bettler ertränkt , weil er , ein wie guter Christ er auch war , der Todsünde zu verfallen drohte . Er gab den Becher dem , der ihm den Schweinestall einräumte , um ihm zu beweisen , dass auf Erden nichts grundlos ist , und der dort nach seinem Tode in die Hölle fahren wird . Als der Eremit diese Dinge vernommen , fällt er dem Engel zu Füssen , bittet um Yerzeihung und wird ein guter Christ . 
Diese Erzählung könnte man betiteln „ Der Eremit und der Engel " , und füglich vereinigt sie sich zum Yergleiche mit einer anderen Novelle der gleichen Sammlung , die den Titel führt2 ) : De justitia et equitate dissertissimi judicis Christi per occulta judicia . 
Die ferner angedeuteten Seitenstücke3 ) sind Jac . de Yitriaco ; Scala 
1 ) Ausg . von Oesterley , Berlin 1872 , II , S . 896—99 , cap . 80 . 
2 ) Ibid . S . 478—80 , cap . 127 . 
B ) Ibid S . 724 - 25 , No . 80 ; 738 , No . 127 .
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.