Spracliphilosophisclies1 } 
von Prof . Franz Misteli . 
Professor Max Müller hat das Buch , wie er in der Vorrede bemerkt , für sich selbst und einige Freunde geschrieben , als Ergebnis vieler Jahre gemeinsamen Arbeitens und Denkens und freundlichen Verkehrs , übergibt es aber , obwol die Gegenstände , von denen es handelt , liach seiner Ansicht gegenwärtig weder in England noch auf dem Continente Sympathie erregen , dennoch der Öffentlichkeit , weil er überzeugt ist , dass es gewisse artige und unbequeme Wahrheiten enthalte , die verzeichnet zu werden verdienen . In meiner Besprechung werde ich 
1 Bei Anlass des Buches : Das Denken im Lichte der Sprache . Von F . Max Müller . Aus dem Englischen übersetzt von Engelbert Schneider , Ph . D . Autorisirte , vom Verfasser durchgesehene Ausgabe . Leipzig . Verlag von Wilhelm Engelmann . 188S . 
Das Titelblatt zeigt das Motto : Keine Vernunft ohne Sprache , keine Sprache ohne Vernunft . Das Buch ist Ludwig Noire gewidmet und enthält S . V—XI eine Vorrede des Verfassers , S . XIII und XIV eine des Übersetzers , S . XV—XX ein Inhaltsverzeichnis , S . XXI und XXII eine Aufzählung der Hauptwerke des Verfassers , den Gegenstand selbst S . 1—607 in zehn Capiteln : I . Die Grundelemente des Denkens S . 1 bis 69 , II . Denken und Sprache S . 70—115 , III . Über Kants Philosophie S . 116—138 , IV . Die Sprache als Schranke zwischen Mensch und Tier 
S . 139—164 , V . ' Die Grundelemente der Sprache , S . 165—237 , VI . Über den Ursprung der Begriffe und Wurzeln S . 238—306 , VII . Die Wurzeln des Sanskrit S . 307—384 , VIII . Wortbildung S . 385—472 , IX . Sätze und Syllogismen S . 473—499 , X . Scliluss S . 500—565 , einen „ Anhang " : Die in den Sanskritwurzeln ausgedrückten Fundamentalbegriffe S . 56K—582 , ein „ Register zij dem Anhange " S . 583 — 595 , ein „ allgemeines Register " S . 596—607 , und schliefslich ein Verzeichnis verwandter Schriften Noirés . 
Zeitschrift für Völkerpsych . und Sprachw . Bd . XX . " 2 . 9