32
a statt ä sprechen?’. Hierher gehören vielleicht. auch die
Landshausener „Rachärlin“, wenn, wie Heilig (brieflich) ver-
mutet, diese mir so überlieferte Form Rächerle zu lesen ist. .. In
dem a hätte man überweites ä für. mhd. & zu sehen}. ist
Racherlin = Röächele „kleiner Rechen“? Die Eubigheimer
sind die „Bricheli“, weil sie statt „Brügel“ (= Prügel) Brichel
sagen. Die Dietlinger sind die „Bloje“, d. i. die „Blauen“.
Auf Weingarten hat man den Spruch: „Z’ Wengerde bei
meiner Motter bin i dehom“, weil die Leute dort ‚zu Wein-
yarten‘ statt ‚in Weingarten‘ sagen, gleichzeitig soll wol damit
ihre Rückständigkeit gegeißelt werden ®®.
Die Söllinger werden die „Braeder“ genannt; es hat
dort einst. gebrannt, da hat man gerufen „Bruider, eier Hitt
brennt“. So wurden mir ausdrücklich die beiden Formeu über-
liefert, es scheint aber da irgend ein Irrtum vorzuliegen.
fch schließe hier noch einige Namen an, die streng 'ge-
aommen nicht hierher gehören. Die Leute von Hirschlanden
nennt man die „Herraha“, weil sie diesen Ruf gern bei Tanz-
musiken ausstoßen, die Baiertäler „Vivat hoch!“, weil sie
einmal, anstatt zu rufen „Vivat hoch, der Großherzog!“ „Vivat
hoch, Beiertal“ gerufen haben? Die Kirchardter heißen die
„Hutlatla“, weil sie an der Kirchweih rufen: „Hutlatla, heit
isch unseri“. Deshalb darf man auch nicht, wenn man durchs
Dorf geht, Hutlatla rufen, sonst bekommt man den Frack ver-
schlagen 19%,
Die Horrenberger und Balzfelder sind die „Kirrie-
eleison“, weil sie das Kürieeleison angeblich das ganze Jahr
durch singen.
Auch die Grötzinger tragen ihren Namen die „Hotscheck“
nach einem Ruf, und man erzählt zur Erklärung folgende
Geschichte. Einmal im Krieg wurde eine Kirchenglocke ver-
graben, um die sich dann Grötzingen und Weingarten
stritten. Nach Angabe einer alten Bauersfrau aus Grötzingen
war es der dreißigjährige Krieg und die Vergrabung fand auf
ler Grenze zwischen Grötzingen und Durlach statt. Nach der
ersten Version nun Sollte, ‚als man später die Glocke wieder
ausgrub, eine Kuh oder ein Pferd an diese gespannt werden,
9 Heil. 128. % Heil. 129,
2 Heil. 130 und Alem. 22, 278,
100 Meis. 42.