8 ANTTI AARNE, Märchen- und Sagenvarianten. FFC 25 
dass die Riemen des Ranzens einander kreuzen, 
wird geprügelt: 
b: 7 Hurt B 40 368 (1649). — C: 2—3 B 16 
+23 (3), B 58 123 (40). — g: 4 C 14 352 (3). — 
— h: 5—8 B 27 351 (4), C 21 943 (5), C 28 52 
‘2), D 8 564 (2), — I: 9-70 A 10 374 (3), B 72 
99 (25). — 0: 11—12 B 56 704, C 26 733. 
1170—1199. Mensch verschreibtseine 
Seeledem Teufel: 
1174. Strick aus Sand: 
a: 7—2 Hurt B ıTt 406 (9), B ı2 662 (4). —- 
ce: 3 B 58 103 (24), — fi 4# B 58 434 (4). — 
h: 5—6 B 30 235 (3), B 43 724 (5), — 1: 7—9 B 
32 558 (32), B 69 2098 (5), B 70 676 (2). — 
0: 70—711 B 53 18 (4), C 3 72. 
1175. Krauses Haar gerade ziehn: 
a: 7—2 Hurt B 53 211 (9), B 74 356 (57). — 
g: 3—5 A 7 470, B 55 340 (1), C 19 888 (5). — 
): 6—7 B 32 553 (28), B 70 677 (2), — O0: 8 
C 26 734. 
1176. Den Wind des Menschen fangen: 
i: 7 Hurt B 32 555 (29). 
1177*, Den Schleifstein der Frauen holen: 
a: ı Hurt B 9 536 (5), — b: z B 40 832 (17). 
— € 3°C 31 445 (4). — 8: 4 B 24 34 (11). — 
h: 5-—6 B 31 494, B 31 683. 
1179. Der Teufelaufdem Schiffe: 
f: 7 Hurt B 19 326 (5). 
1179*, Der Teufel hält das Schiff an den An- 
kerketten fest: 
f: 7 Hurt B 19 326 (5). 
1180. Wasserim Sieb holen: 
i: 7 Hurt B 32 558 (32). 
1190*, Der Mann verspricht sich dem Teufel, wenn er 
Geld bekommt. Er füllt seine Kleider mit Stroh