Das deutsche Volkslied in Österreich - Ungarn .
9
bestimmte Merkmale . Yieles ist allerdings allen Bewohnern von gebirgen gemeinsam und man findet entsprechende Züge auch in den Hochländern Schottlands , Norwegens und im Kaukasus . Insbesondere aber verbindet der Charakter der Alpenwelt verschiedene Yölker zu gleichen poetischen Äusserungen . Italienische und französische Älpler haben die gleichen Bergsagen , wie Alemannen und Baiern . Aus dem hübschen Buche der gelehrten Italienerin Maria Savi - Lopez1 ) geht dies deutlich hervor . Sie hätte noch die Slowenen Oberkrains und Kärntens heranziehen können . Suchen wir aber nach einem engeren Begriff , so finden wir eine natürliche Abrundung für die Bewohner der österreichischen Alpenwelt , die sich der baierischen Mundart bedienen . ( Oberbaiern muss natürlich mitgenommen werden ) . Auf diesem Gebiete werden wir wohl kaum schärfere Unterschiede für einzelne Länder feststellen können . Nicht politische und historische Grenzen , sondern der Lauf der züge bildet die massgebende Scheidewand . So haben die einzelnen Thäler eine bestimmte Form der Mundart , besondere Lieder , wörter , dramatische Spiele u . s . w . Allen aber ist in grossen Zügen selbe Volkspoesie der Alpenwelt gemeinsam .
Die eigenartigste Erscheinung im Leben der Gebirgsbewohner bildet die Almwirtschaft . Im Frühling ziehen Knechte und Mägde mit den Rinderherden aus ihrem tiefer gelegenen Dorfe zu den hohen , ihrem Herrn oder den Gemeinden gehörenden Bergwiesen , wo das Yieh den Sommer über im Freien weidet , der Senner oder Schwaiger und die Sennerin ( Schwaigerin ) die Milch versorgen , Butter und Käse zubereiten müssen . Diesen ganzen luftigen Sommeraufenthalt mit all seinen zelnen Erlebnissen begleitet und verklärt das Lied2 ) . In rein lyrischen Tönen , ja zuweilen mit sentimentalem Naturgefühl erklingt hier die Freude über den Frühling , über die apern d . h . schneefreien Fluren , über die freie Alpenluft , die weite Rundsicht . Die Sennin besingt in jubelnden Liedern die blühenden Blumen , die leuchtende Morgenröte , das lustige Springen der Kälber und Kühe . Eine Reihe von Liedern in Steiermark , Salzburg , Kärnten etc . beginnen mit dem Yers : „ Lustig ists auf der Alm " , » Auf der Alma oben da ist 'n lustigs Leben , " „ Auf der Alm is kan Trauer " 3 ) . Kurz , der Älpler kennt und wünscht sich kein schöneres Leben . Und gar wenn es ihm die Blüte der Liebe verschönt . Die Sennin herrscht in ihrem Staate gewöhnlich allein , bisweilen mit Hilfe eines alten Melkers oder eines kleinen Hirtenknaben . In ihrer Einsamkeit gedenkt sie des fernen Geliebten , eines Holzhauers oder Jägers , und haucht ihre Sehnsucht
1 ) Le leggende delle Alpi , Torino 1887 , deutsch Stuttgart 1893 .
2 ) Ygl . Mittler , Nr . 1105—1132 , Schlossar , Nr . 113—175 . Und die oben erwähnten Sammlungen .
3 ) Süss , S . 65 , 66 , 75 , 79 . — Schlossar , Nr . 113 , 131 , 136 u . a . — Pogatschnigg und Hermann 2 , 548 und Neckheim Nr . 13 .
a
