Am Ur-Quell: Am Ur-Quell, 4/6.1893/96

Am Ur-Quell, 4/6.1893/96

Bibliographische Daten

Zeitschrift

Strukturtyp:: Zeitschrift

Werks-URN (URL):: https://digi.evifa.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:kobv:11-714809

URN:: urn:nbn:de:kobv:11-714809

Persistenter Identifier:: BV043891061

Titel:: Am Ur-Quell

Weitere Titel:: Am Ur-Quell

Erscheinungsort:: Hamburg

Verlag:: Kramer

Erscheinungsjahr:: 1890

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Wissensgebiet:: Sozial- und Kulturanthropologie > Allgemeines

Zeitschriftenband

Strukturtyp:: Zeitschriftenband

Werks-URN (URL):: https://digi.evifa.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:kobv:11-710930

URN:: urn:nbn:de:kobv:11-710930

Persistenter Identifier:: DE-11-002129402

Titel:: Am Ur-Quell, 4/6.1893/96

Erscheinungsjahr:: 1890

Signatur:: Po 75279:4/6:F8

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Zeitschriftenheft

Strukturtyp:: Zeitschriftenheft

Titel:: Band 6, 1896, Heft 2

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Zeitschriftenartikel

Strukturtyp:: Zeitschriftenartikel

Titel:: Wodelbier und Weddelbier

Sonstige Person:: Knoop, O.

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

50 v. Ditfurth von dem schaumburgischen Erntefest giebt, auf anderen Werken . beruht (Grimm, und der Westfälischen Sagen u. s. w. von A. Kuhn). Stände ferner das Wodelbier in Beziehung zu Wodan, so müsste das Wort alt sein und in eine Zeit hinaufreichen, wo Wodans Name dem Volke noch geläufig war; wir würden es dann aber in der Form Wodensbier überliefert erhalten haben, ebenso wie der Mittwoch Wodensdach hiess und nicht Wodeldach. Wäre weiter Wodelbier volktümlicher Name und noch in der ersten Hälfte des vorigen Jahrhunderts gebräuchlich gewesen, so würde sicher der wenig später als Franck schreibende Mecklenburger Mantzel neben die Weddelbiere die Wodelbiere und nicht die Ahrenklagen ge setzt und es würde gewiss bei der allgemeinen Verbreitung der Erntefeste der Name sich bis in die jüngste Zeit erhalten haben. Aber keiner der mecklenburgischen Sagensammler hat ihn bisher gefunden. Auch die Bedeutung, die Franck seinem Wodelbier giebt, schliesst eine Beziehung auf Wodan aus: Wodelbier ist das Erntefest, welches den Arbeitern gegeben wird zur Belohnung ihres Fleisses, ein Umstand, der von den Mythologen absichtlich übersehen wird. Frei lich ist bei einem solchen Erntefeste des Gottes gedacht worden, der im Sonnenglanz die Ernte hiess gelingen, aber warum sollte grade das Erntefest nach dem Gotte genannt worden sein? Es erheben sich auch in dieser Beziehung schwere Bedenken gegen die Echtheit des Wodelbieres. Um endlich dem Wodelbier als einem Wodensbier ganz den Garaus zu machen, wollen wir die wirkliche Bedeutung des Wortes aufdecken. Ich habe schon in dem erwähnten Aufsatz über Wode und das Wodelbier erwähnt, dass Weddelbier eine ganz gewöhnliche niederdeutsche Wortbildung ist; erwähnt habe ich auch das Lawel- bier, den Verlöbnisschmaus. Ich führe ferner an das Gewelbier (Dähnerts Wörterb., S. 151), welches ebenfalls den Verlöbnisschmaus bezeichnet, und das Trosteibier (Schiller-Lübben Wörterb., Bd. IV, S. 617), den Leichenschmaus vor oder nach einer Beerdigung. Be trachten wir diese vier Biere, so sehen wir, dass der erste Teil des Compositum ein Verbum ist und dass die Wortbildung mittelst der Ableitungsilbe >— el stattgefunden hat. Gleicher Bildungen weisen die niederdeutschen Wörterbücher eine sehr grosse Zahl auf: ist der zweite Teil des Compositum ein Substantivum, der erste ein Verbum, so findet die Verbindung — abgesehen von den schon auf 1 aus gehenden Stämmen — durch die Silbe el statt. Weitere Beispiele anzuführen ist überflüssig. Ist der erste Teil des Compositums auch ein Substantivum, so findet diese Art der Wortbildung keine An wendung. Als Ausnahmen könnten, so viel ich gesehen habe, nur Warkeldag und — Kindelbier erscheinen, doch geht Warkeldag nicht auf Wark (Werk), sondern auf das Verbum warken zurück, und Kindelbier, der Kindtaufschmaus, ist nicht abzuleiten von Kind, sondern vom Verbum kinden, schwanger sein, gebären, ein Kind be

Zugriffsbeschränkung

Nutzungslizenz

fullscreen: Am Ur-Quell, 4/6.1893/96

Zeitschrift

Zeitschriftenband

Zeitschriftenheft

Zeitschriftenartikel

Inhaltsverzeichnis

Zitieren und Nachnutzen

Zeitschriftenband

Zeitschriftenartikel

Bildanzeige

Bildfragment

Zitierlinks

Zitierempfehlung