Zeitschrift des Vereins für Volkskunde: Zeitschrift des Vereins für Volkskunde, 11.1901

Zeitschrift des Vereins für Volkskunde, 11.1901

Bibliographische Daten

Zeitschrift

Strukturtyp:: Zeitschrift

Werks-URN (URL):: https://digi.evifa.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:kobv:11-714783

URN:: urn:nbn:de:kobv:11-714783

Persistenter Identifier:: BV039673911

Titel:: Zeitschrift des Vereins für Volkskunde

Weitere Titel:: Verein für Volkskunde <Berlin>: Zeitschrift des Vereins für Volkskunde

Erscheinungsort:: Berlin

Verlag:: Behrend [[1906-1924]], Verein für Volkskunde, Berlin

Erscheinungsjahr:: 1891

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Wissensgebiet:: Sozial- und Kulturanthropologie > Allgemeines

Zeitschriftenband

Strukturtyp:: Zeitschriftenband

Werks-URN (URL):: https://digi.evifa.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:kobv:11-708074

URN:: urn:nbn:de:kobv:11-708074

Persistenter Identifier:: DE-11-001674394

Titel:: Zeitschrift des Vereins für Volkskunde, 11.1901

Erscheinungsjahr:: 1901

Signatur:: LA 8000-11

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Zeitschriftenheft

Strukturtyp:: Zeitschriftenheft

Titel:: Heft 4

Sonstige Person:: Weinhold, Karl

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Zeitschriftenartikel

Strukturtyp:: Zeitschriftenartikel

Titel:: Das Kellerrecht

Sonstige Person:: Schukowitz, Hans

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

452 Schukowitz : húam , un cta spüslaüt gîan zo véna da latit v5 dar spàsa , un déna kearn - sa badrum húam . 61 . Bài - da a naügas pär spüsan gian in an a haus da éarst vart , möxan - sa trêtn Óbar' - n pésom ; alöra keman - s¿ net anstriart . ( Z . 14 . ) 62 . Das walasa gapet von spusan hçast : Vita , doltsésa quatórdase dsórni ; a tn speriamo fi©gge viviamo ; misere noi : débite e fiói ! 63 . As - da - n a spàsa hat an grças zearn klüanar , bäs dan ándar nïdar na , stéat - sa wítova pata . 64 . As - da - n a waiba abazïagat 's spúsgavirarat , dartrinkt - ar dar man . 65 . Da éarst naxt , bo - da zwça juioa boratate laüt gfan z' sláva , kü'n - sa , gge das - sél , bo - da darlöst 's líaxt da - sél naxt , stirbst petar . Verwandten und Freunde heim , und die Brautleute gehen , um die Angehörigen der Braut zu besuchen , und dann kehren sie wiederum heim . Wenn ein neues Brautpaar das erste Mal in ein Haus eintritt , müssen sie über einen Besen schreiten ; dann werden sie nicht verhext . Das wälsche Gebet der Brautleute lautet : Leben , Süssigkeit vierzehn Tage ; auf dich hoffen wir , so lange wir leben ; o wir arme : Schulden und Kinder ! Wenn eine Gattin die grosse Zehe kleiner hat , als die Nebenzehe , wird sie bald Witwe . Wenn ein Weib den Trauring abzieht ( abstreift ) , ertrinkt ihr der Mann . Wenn in der ersten Nacht zwei junge verheiratete Leute schlafen gehen , sagt man , dass jenes ( von beiden ) , welches das Licht in derselben Nacht auslöscht , früher stirbt . 66 . Da éarstn wóxan dçpo gamäxlt Die ersten Wochen nach der Hochzeit hçast - mâ - sa kútarwoxan . heisst man Flitterwochen ( =Lachwochen ) . Unterfennberg - bei Margreid ( Südtirol ) . ( Fortsetzung folgt . ) Das Kellerreclit . Mitgeteilt von Dr . Hans Schukowitz . Die Herbergsitten und Gastgeberbräuche fussen in ihren ältesten Traditionen . zum grossen Teile in den Dorfordnungen . Ich teile im folgenden ein Kellerrecht vom Jahre 1614 mit . Es ist auf Pergament geschrieben , in einen metallenen Rahmen gefasst und wurde bis in die siebziger Jahre in den gräflich Kin sky sehen Kellereien zu Matzen im Marchfeld aufbewahrt . Heute befindet sich das Manuskript in meinem Besitze . Volkskundlich und sittengeschichtlich ist es von Wert , insofern man hierin eine Quelle eines Teiles der noch heute im niederösterreichischen

Zugriffsbeschränkung

Nutzungslizenz

fullscreen: Zeitschrift des Vereins für Volkskunde, 11.1901

Zeitschrift

Zeitschriftenband

Zeitschriftenheft

Zeitschriftenartikel

Inhaltsverzeichnis

Zitieren und Nachnutzen

Zeitschriftenband

Zeitschriftenartikel

Bildanzeige

Bildfragment

Zitierlinks

Zitierempfehlung