EVIFA - virtuelle Fachbibliothek Logo Vollbild
  • Erstes Bild
  • Vorheriges Bild
  • Nächstes Bild
  • Letztes Bild
  • Doppelseitenansicht
Wählen Sie mit der Maus den Bildbereich, den Sie teilen möchten.
Bitte wählen Sie aus, welche Information mit einem Klick auf den Link in die Zwischenablage kopiert werden soll:
  • Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild
  • Link zu einem IIIF Bildfragment

Zeitschrift des Vereins für Volkskunde, 11.1901

Zugriffsbeschränkung

Für diesen Datensatz liegt keine Zugriffsbeschränkung vor.

Nutzungslizenz

Der Status des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte für diesen Datensatz wurde nicht geprüft oder ist unklar. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an die Organisation, die das Objekt zur Verfügung gestellt hat.

Bibliographische Daten

fullscreen: Zeitschrift des Vereins für Volkskunde, 11.1901

Zeitschrift

Strukturtyp:
Zeitschrift
Werks-URN (URL):
https://digi.evifa.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:kobv:11-714783
URN:
urn:nbn:de:kobv:11-714783
Persistenter Identifier:
BV039673911
Titel:
Zeitschrift des Vereins für Volkskunde
Weitere Titel:
Verein für Volkskunde <Berlin>: Zeitschrift des Vereins für Volkskunde
Erscheinungsort:
Berlin
Verlag:
Behrend [[1906-1924]], Verein für Volkskunde, Berlin
Erscheinungsjahr:
1891
Sammlung:
Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie
Wissensgebiet:
Sozial- und Kulturanthropologie > Allgemeines

Zeitschriftenband

Strukturtyp:
Zeitschriftenband
Werks-URN (URL):
https://digi.evifa.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:kobv:11-708074
URN:
urn:nbn:de:kobv:11-708074
Persistenter Identifier:
DE-11-001674394
Titel:
Zeitschrift des Vereins für Volkskunde, 11.1901
Erscheinungsjahr:
1901
Signatur:
LA 8000-11
Sammlung:
Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Zeitschriftenheft

Strukturtyp:
Zeitschriftenheft
Titel:
Heft 3
Sonstige Person:
Weinhold, Karl
Sammlung:
Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Zeitschriftenartikel

Strukturtyp:
Zeitschriftenartikel
Titel:
Ruthenische Hochzeitgebräuche in der Bukowina. (Vgl. oben S. 169)
Sonstige Person:
Kaindl, RŸ. Fr.
Sammlung:
Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

  • Zeitschrift des Vereins für Volkskunde
  • Zeitschrift des Vereins für Volkskunde, 11.1901
  • Vorderer Einband
  • Vorderer Buchspiegel
  • Vorsatzblatt
  • Titelseite
  • Inhaltsverzeichnis: Inhalt
  • Leerseite
  • Zeitschriftenheft: Heft 1
  • Zeitschriftenheft: Heft 2
  • Zeitschriftenheft: Heft 3
  • Titelseite
  • Inhaltsverzeichnis: Inhalt
  • Hartmann, Martin: Die Frau im Islam
  • Bolte, Johannes: Ein dänisches Märchen von Petrus und dem Ursprunge der bösen Weiber
  • Negelein, Julius von: Die Reise der Seele ins Jenseits. (Schluss von S. 158.) III. Versuche, die Seele an der Rückkehr zu verhindern
  • Hertel, G.: Abergläubische Gebräuche aus dem Mittelalter
  • Kaindl, RŸ. Fr.: Ruthenische Hochzeitgebräuche in der Bukowina. (Vgl. oben S. 169)
  • Hauffen, Adolf: Das deutsche Spottlied auf die Flucht des Königs Heinrich von Polen. 1574
  • Bacher, Josef: Von dem deutschen Grenzposten Lusérn im wälschen Südtirol. (Vgl. oben XI, 180)
  • Schell, O.: Zwei alte Gerichtsstätten in den Rheinlanden. (Mit Tafel IV.)
  • Reissenberger, Karl: Zu dem Volksliede von der Tochter des Kommandanten zu Grosswardein
  • Feilberg, H. F.: Der böse Blick in nordischer ܜberlieferung
  • Zachariae, Theodor: Und wenn der Himmel wär Papier
  • Schütte, Otto: Das Hänseln im Braunschweigischen
  • Zeller, Gustav: Der Nikolausabend am Abersee im Salzburgischen
  • Jahn: Sagen vom Rübezahl
  • Schütte, Otto: Braunschweigische Sagen
  • Höfler, M.: Kröte als Gebäckmodel
  • Petsch, Robert: Ein uckermärkischer Brauch bei der Brautwäsche
  • Schell, O.: Zum Hubertusschlüssel
  • Zeitschriftenrezension: O. Schröder, Reallexikon der indogermanischen Altertumskunde. Zweiter Halbband (Musikalische Instrumente -€” Zwölften)
  • Zeitschriftenrezension: Unser Egerland. Blätter für Egerländer Volkskunde. Zeitschrift des Vereins für Egerländer Volkskunde in Eger. Herausgegeben von Alois John. Vierter Jahrgang
  • Zeitschriftenrezension: Deutsche Mundarten. Zeitschrift für Bearbeitung des mundartlichen Materials. Herausgegeben von Joh. Willibald Nagl zu Wien. Bd. I, Heft 4
  • Zeitschriftenrezension: Meyer, Heinrich, Die Sprache der Buren. Einleitung, Sprachlehre und Sprachproben
  • Zeitschriftenrezension: Bass, Alfred, Deutsche Sprachinseln in Südtirol und Oberitalien. Eine volkskundlich-sprachwissenschaftliche Untersuchung
  • Zeitschriftenrezension: A. Brunck, Volkskundliches aus Garzigar
  • Zeitschriftenrezension: RŸ. Craig Maclagan, The Games and Diversions of Argyleshire
  • Zeitschriftenrezension: Katalog dziel trésci przyslowiowej skladajacych bibljoteke Ignacego Bernsteina. Catalogue des livres parémiologiques composant la bibliothèque de Ignace Bernstein
  • Zeitschriftenrezension: Wotjakische Sprachprofoen. Herausgegeben von Yrjö Wichmann. I. Lieder, Gebete und Zaubersprüche. II. Sprichwörter, Rätsel, Märchen, Sagen und Erzählungen
  • Protokoll: Aus den Sitzungs-Protokollen des Vereins für Volkskunde
  • Tafel: Taf. IV. Die Remlingrader Vehmlinde
  • Werbung
  • Zeitschriftenheft: Heft 4
  • Register
  • Nachsatzblatt
  • Hinterer Buchspiegel
  • Hinterer Einband
  • Farbkeil

Volltext

/ 
280 
Kain dl : 
Euthenisclie Hochzeitgebräuche in der Bukowina , 
Mitgeteilt von Dr . ß . Fr . Kaindl . 
( Vgl . oben S . 169 . ) 
II * 
Einen ähnlichen Verlauf nimmt die Hochzeitfeier bei den Ruthenen im Flachland . Man vergleiche Kaindl , Die Ruthenen in der Bukowina . I . ( Czernowitz 1889 ) . Hier mögen daher nur die meist abweichenden texte mitgeteilt werden , welche am citierten Orte weder im Urtext geteilt noch vollständig angeführt sind . Sie rühren her aus dem rusniakischen Dorfe Slobodzia Banilla am unteren Czerëmosz . Ihre Yergleichung mit den im vorhergehenden Abschnitte mitgeteilten ist interessant . 
Beim Nähen des Brautkranzes : 
„ Podaj mamko hotku Taj nytoczku z szouku , 
Naj pryszyju try tystoczki barwinoczki Motodeñky na hotouku . " 
, , „ Oj winczyku , barwinczyku , 
Kupuwatam tia u rynku , 
Zamykatam tia u skryriku , 
Teper tia ruszu , 
Zaptakaty muszu . " " 
Beim Nähen der Hochzeitzier für den Bräutigam Czertene more h ralo , 
Sonce sia kupaîo , 
Moîodyj potopaje , 
Za motodeñkou zahybaje . 
Dwa pauny zemliu stoczyly , 
Dwa bratczyky u misto chodyty , 
Taj szouczykn nakupyly , 
Taj winoczok nakupyly . 
Dwa kaczury zemliu stoczyly , 
Dwi sestryci u misto chodyty , 
Taj pozlitky nakupyly , 
I winoczok nazlotyly . 
„ Mütterchen reich die Nadel Und den Seidenfaden , 
Dass ich drei Blätter Immergrün Dem Bräutchen näh zum Kopfkranz . 
„ „ Ach , du Kranz aus Immergrün , In der Stadt kauft ich dich , 
In der Truhe barg ich dich , 
Jetzt muss ich dich räumen , Und mein Leid beweinen . " " 
Das rote Meer tönet ( braust ) , Die Sonne badet sich ; 
Bräutigam vergeht vor Sehnen Nach der Braut , der schönen . 
Zwei Pfaue stampften die Erde , 
Zwei Brüderchen gingen nach der Stadt , Kauften dort Seide , 
Kauften Immergrün . 
Zwei Entriche stampften die Erde , 
Zwei Brüder gingen nach der Stadt , Kauften das Flittergold , 
Vergoldeten den Kranz . 
Wenn dem Bräutigam das Hemd und Schnupftuch gebracht wird , wird am Wege dahin gesungen : 
Oj iszla , iszla , neutomyla sy , 
Sita pid duba , zaholyla sy , 
Sita pid duba , taj chechechocze , 
Do mene chtopci , bo my sia choczy , 
O sie ging , ging , ermüdete nicht , 
Setzte sich unter den Eichenbaum und 
entblösste sich , 
Setzte sich unter den Eichenbaum und kicherte : 
Zu mir Bursche , weil ich Bekehren habe .
	        

Zitieren und Nachnutzen

Zitieren und Nachnutzen

Hier finden Sie Downloadmöglichkeiten und Zitierlinks zu Werk und aktuellem Bild.

Zeitschriftenband

METS METS (Gesamtwerk) MARC XML Dublin Core RIS Mirador ALTO TEI Volltext PDF DFG-Viewer OPAC
TOC

Zeitschriftenartikel

PDF RIS

Bildanzeige

PDF ALTO TEI Volltext
Herunterladen

Bildfragment

Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild Link zu einem IIIF Bildfragment

Zitierlinks

Zitierlinks

Zeitschriftenband

Um dieses Werk zu zitieren, stehen die folgenden Varianten zur Verfügung:
URN:
Hier kann eine Goobi viewer eigene URL kopiert werden:

Zeitschriftenartikel

Um dieses Strukturelement zu zitieren, stehen die folgenden Varianten zur Verfügung:
Hier kann eine Goobi viewer eigene URL kopiert werden:

Bildanzeige

Um dieses Bild zu zitieren, stehen die folgenden Varianten zur Verfügung:
URN:
Hier kann eine Goobi viewer eigene URL kopiert werden:

Zitierempfehlung

“Zeitschrift Des Vereins Für Volkskunde, 11.1901.” 1901: n. pag. Print.
Bitte das Zitat vor der Verwendung prüfen.

Werkzeuge zur Bildmanipulation

Werkzeuge nicht verfügbar

Bildausschnitt teilen

Wählen Sie mit der Maus den Bildbereich, den Sie teilen möchten.
Bitte wählen Sie aus, welche Information mit einem Klick auf den Link in die Zwischenablage kopiert werden soll:
  • Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild
  • Link zu einem IIIF Bildfragment

Kontakt

Haben Sie einen Fehler gefunden, eine Idee wie wir das Angebot noch weiter verbessern können oder eine sonstige Frage zu dieser Seite? Schreiben Sie uns und wir melden uns sehr gerne bei Ihnen zurück!

Welches Wort passt nicht in die Reihe: Auto grün Bus Bahn:

Hiermit bestätige ich die Verwendung meiner persönlichen Daten im Rahmen der gestellten Anfrage.