Ueber deutsche Volksetymologie

Andresen, Karl Gustav; Andresen, Hugo

Bibliographische Daten

Monographie

Strukturtyp:: Monographie

Werks-URN (URL):: https://digi.evifa.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:kobv:11-715909

URN:: urn:nbn:de:kobv:11-715909

Persistenter Identifier:: BV048601558

Titel:: Ueber deutsche Volksetymologie

Weitere Titel:: Deutsche Volksetymologie

Autor:: Andresen, Karl Gustav

Sonstige Person:: Andresen, Hugo

Erscheinungsort:: Leipzig

Verlag:: Verlag von O.R. Reisland

Erscheinungsjahr:: 1919

Signatur:: CC 4800 A 561(7)

Lizenz:: Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Sammlung:: Allgemeiner Bestand

Wissensgebiet:: Sozial- und Kulturanthropologie > Kunst und Wissen; Philosophie; Literatur und Sprachen > Deutsche Sprache und Literatur

Kapitel

Strukturtyp:: Kapitel

Titel:: Geld

Sammlung:: Allgemeiner Bestand

Bericht zu Masterclasses und Vorträgen mit Arthur KLEINMAN in den Niederlanden 2005 Am 10. und 11. Januar 2005 organisierten fünf nie- derländische Institutionen vier Weiterbildungsver- anstaltungen mit dem amerikanischen Psychiater und Ethnologen Prof. Dr. ARTHUR KLEINMAN, be- kannt auf dem Gebiet der transkulturellen Psychia- trie und zugleich wissenschaftlich aktiv in der Me- dizinethnologie und sozialen Medizin. Die von MIKADO, dem nationalen Wissenszentrum füı transkulturelle psychische Gesundheitsversorgung, ınd vom Trimbos-Institut, dem nationalen Wissens institut für Public Mental Health und Suchtfragen, am 10. Januar in Utrecht organisierte Masterclass Mental health and (cultural) responses on social suffering mit über 75 Teilnehmenden richtete sich an Gesundheitsfachleute, Manager, Konsulenten und Forschende. Was Arthur generell unter kontext- bezogener psychischer Gesundheitsversorgung ver: steht, vertieften die ergänzenden, auf die niederlän- dische Situation eingehenden, Referate von An nemiek RICHTERS (Universität Leiden), Mental he- alth care and moral responses to social suffering in the Netherlands, und von Els VAN DONGEN (Uni- versität Amsterdam), Ethnography: meaning and marginality. In der Diskussion war man sich einig über das Konzept vom Körper als Mittler zwischen individu- ellen und kollektiven Erfahrungen sowie darüber, dass die Ursache vieler medizinischer Probleme aicht individueller Art, sondern Folge zwischenper- sönlicher Erfahrungen sozial erlittenen Leidens 3ind. KLEINMAN unterstrich, dass Kultur bei dieseı Problematik nicht eine einzige Variable ist, sondern alle Erfahrungsaspekte betrifft. Diese Sichtweise nat mich anregend überrascht, da ich bis anhin ein ungewollt statisches Konzept vertreten habe, worin beispielsweise bei Gesundheitsfragen von Zuge- wanderten die Erfahrung der Migration und die kul- turelle Zugehörigkeit zur Herkunftsgesellschaft zwar nicht als die einzigen Determinanten, sondern als Faktoren unter vielen gesehen werden. {m zweiten Block, die für rund 250 Personen öf- ientliche TRIMBOS-LECTURE zum Thema Culture and psychiatric diagnosis and treatment: What are the necessary therapeutic skills?, betonte KLEIN 42 Tagungsberichte/Reports MAN, dass die allgemein in der Schulmedizin vor- herrschenden Vorstellungen über Kultur neue Ein- sichten aus der Ethnologie keineswegs berücksichti- gen. Die moderne Ethnologie vertritt die Idee von geschlossenen Gesellschaften mit geteilten kulturel- ‚en Bedeutungen nicht, weil dies zu gefährlichen Stereotypisierungen führt. Provozierend KLEIN: MANS Erstaunen darüber, dass die starke Aufmerk- samkeit für den Umgang mit kulturellen Unterschie- den nicht mit Wirkungsanalysen einhergeht. Ob sy- stematische Aufmerksamkeit für die Dimension Kultur die Gesundheitsversorgung verbessere, Se: nicht evident. Evaluationen seien aber zwingend, weil es viele Mythen über die Bedeutung von Kultur und kultursensitiver Versorgung gebe. KLEINMAN zufolge sollten Gesundheitsfachleute lernen, eine zthnographische Haltung einzunehmen. Am nächsten Tag fand in Amsterdam eine Ma- sterclass für Doktorandinnen und Doktoranden mit 30 Teilnehmenden statt, gemeinsam organisiert durch die AMSTERDAM SCHOOL FOR SOCIAL SCI- ENCE RESEARCH DER UNIVERSITÄT AMSTERDAM, das Centrum ’45 — eine Stiftung für die Behandlung von und die Erforschung der Folgen organisierter Gewalt — sowie die 2003 gegründete, 106 Mitglie- der umfassende Sektion Transkulturelle Psychiatrie der Niederländischen Psychiatrischen Vereinigung. Das Seminarthema The cross-cultural experience 0} trauma wurde anhand von vier Forschungen zur Fragestellung The experience of trauma in Africa und sechs Berichten zu Z7he experience of trauma in the Netherlands vertieft. Beim Kommentar und bei den Anregungen nach jedem Referat kam KLEIN- MANS vierzigjährige Lehr- und Forschungserfah- rung voll zum Tragen. In der abschliessenden öf- fentlichen Vorlesung Crisis of moral experience in health and medicine. How the political econom) and cultural changes alter the experience of care- giving and suffering brach KLEINMAN für 150 Zu- hörer noch einmal eine Lanze dafür, traditionelle Grenzen zwischen Fachgebieten zu durchbrechen und ethnographisch gestützte Gesundheitsversor- gung (anthropologically-informed care) in die klini- sche Praxis zu integrieren. Zürich im Januar 2005 MARTINE VERWEY VWB - Verlag für Wissenschaft und Bildung

Zugriffsbeschränkung

Nutzungslizenz

fullscreen: Curare, 26.2003

Monographie

Kapitel

Inhaltsverzeichnis

Downloads

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Bildfragment

Formate und Verlinkungen

Links

Zitieren

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Zitierempfehlung