EVIFA - virtuelle Fachbibliothek Logo
  • Erstes Bild
  • Vorheriges Bild
  • Nächstes Bild
  • Letztes Bild
  • Doppelseitenansicht
Wählen Sie mit der Maus den Bildbereich, den Sie teilen möchten.
Bitte wählen Sie aus, welche Information mit einem Klick auf den Link in die Zwischenablage kopiert werden soll:
  • Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild
  • Link zu einem IIIF Bildfragment

Fünf Geschichten aus dem westlichen Nordland

Zugriffsbeschränkung

Für diesen Datensatz liegt keine Zugriffsbeschränkung vor.

Nutzungslizenz

CC BY-SA: Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International. Weitere Informationen finden Sie hier.

Bibliographische Daten

fullscreen: Fünf Geschichten aus dem westlichen Nordland

Monographie

Strukturtyp:
Monographie
Werks-URN (URL):
https://digi.evifa.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:kobv:11-713800
URN:
urn:nbn:de:kobv:11-713800
Persistenter Identifier:
BV047482777
Titel:
Fünf Geschichten aus dem westlichen Nordland
Untertitel:
mit einer Übersichtskarte
Übersetzer:
Vogt, Walther Heinrich
Fischer, Frank
Erscheinungsort:
Jena
Verlag:
Verlegt bei Eugen Diederichs
Erscheinungsjahr:
1914
Zusätzliche Information:
Aus dem Isländischen übersetzt
Signatur:
2023 SA 6066
Lizenz:
Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Sammlung:
Allgemeiner Bestand
Wissensgebiet:
Sozial- und Kulturanthropologie > Kunst und Wissen
Literatur und Sprachen > Verschiedene Sprachen

Kapitel

Strukturtyp:
Kapitel
Titel:
Die Geschichte von den Leuten aus dem Seetal
Sammlung:
Allgemeiner Bestand

Kapitel

Strukturtyp:
Kapitel
Titel:
23. Die Ingimundssöhne finden ihren Vater zu Hause tot. Der Schmerz der Freunde
Sammlung:
Allgemeiner Bestand

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

  • Fünf Geschichten aus dem westlichen Nordland
  • Vorderer Einband
  • Vorderer Buchspiegel
  • Vorsatzblatt
  • Vorblatt
  • Titelseite
  • Einleitung: Zur Einführung in die erste Geschichte
  • Einleitung: Zur Einführung in die zweite bis fünfte Geschichte
  • Kapitel: Die Geschichte von den Leuten aus dem Seetal
  • Vorblatt
  • Kapitel: 1. Thorsteins Geschlecht
  • Kapitel: 2. Ketil reizt seinen Sohn Thorstein zur Heldentat an
  • Kapitel: 3. Thorstein tötet den Räuber Jökul
  • Kapitel: 4. Thorsteins Heimkehr
  • Kapitel: 5. Thorstein söhnt sich in Gautland mit Jökuls Vater aus
  • Kapitel: 6. Thorstein heiratet Thordis, Jökuls Schwester, und kehrt nach Jarl Ingimunds Tode in das Raumstal zurück
  • Kapitel: 7. Ingimunds Geburt. Seine Wikingszüge mit seinem Ziehbruder und Sämund
  • Kapitel: 8. Ingimund bietet König Harald sein Kriegsvolk an
  • Kapitel: 9. Die Schlacht im Bocksfjord; König Harald dankt und straft
  • Kapitel: 10. Die Weissagung des Finnenweibes
  • Kapitel: 11. Thorstein segnet seinen Sohn und stirbt
  • Kapitel: 12. Der Finnenzauber. Ingimund beschließt die Fahrt nach Island
  • Kapitel: 13. Ingimunds Kinder
  • Kapitel: 14. Ingimund überwintert bei Grim und zieht aus, sein Land zu suchen
  • Kapitel: 15. Ingimund findet sein Land im Seetal
  • Kapitel: 16. Ingimund besucht König Harald. Wie das Land dicht besiedelt ward
  • Kapitel: 17. Wie das Schwert Sippenknauf in Ingimunds Geschlecht kam
  • Kapitel: 18. Von Hrolleif dem Langen; wie er seinem Oheim Sämund Ungelegenheiten macht und Uni beschimpft
  • Kapitel: 19. Hrolleif erschlägt Odd
  • Kapitel: 20. Hrolleif wird aus dem Skagafjord verbannt. Ingimund nimmt ihn zu sich
  • Kapitel: 21.Ingimund weist Hrolleif nach Rücken. Die Ankunft der Brüder Hallorm und Thororm
  • Kapitel: 22. Hrolleif tötet Ingimund
  • Kapitel: 23. Die Ingimundssöhne finden ihren Vater zu Hause tot. Der Schmerz der Freunde
  • Kapitel: 24. Hrolleifs Flucht. Die Trauer der Söhne
  • Kapitel: 25. Die Brüder stören Hrolleif auf
  • Kapitel: 26. Die Rache
  • Kapitel: 27. Die Ingimundssöhne teilen das Vatererbe
  • Kapitel: 28. Von Thorolf Hammer
  • Kapitel: 29. Der Streit um das Almland gegen Mar Jörundssohn
  • Kapitel: 30. Von Thorolf Höllenhaut
  • Kapitel: 31. Bergs Hochmut
  • Kapitel: 32. Der Streit auf Skidis Hochzeitsfest
  • Kapitel: 33. Bergs Übermut auf dem Welpenseething
  • Kapitel: 34. Wie die Brüder die Schandstange gegen Berg und Finnbogi errichten
  • Kapitel: 35. Die Brüder verbannen Finnbogi und Berg aus dem Weidental
  • Kapitel: 36. Groas Zauber
  • Kapitel: 37. Wie Thorstein das Godord an sich brachte. Ingolfs Liebschaft mit Valgerd Ottarstochter
  • Kapitel: 38. Der Tod der Ingimundssöhne. Von Thorsteins Söhnen Ingolf und Gudbrand
  • Kapitel: 39. Ottar entsendet einen Meuchelmörder gegen die Brüder
  • Kapitel: 40. Ottar entsendet einen zweiten Meuchelmörder; der tötet Gudbrand
  • Kapitel: 41. Ingolf fällt im Kampfe gegen Räuber
  • Kapitel: 42. Die Godenwahl im Schattental. Thorkel Krabbler führt sich ins Geschlecht der Seetaler ein
  • Kapitel: 43. Thorkels Fahrt zum Jarl der Orkneys Sigurd
  • Kapitel: 44. Wie Thorkel Glädir erschlug und Gudmund der Mächtige betört ward
  • Kapitel: 45. Thorkel wird Gode der Seetaler. Wie er Hermund vor der Rache des Seetalergoden rettet
  • Kapitel: 46. Von Bischof Fridrek, Kodran dem Weitgereisten und den beiden Berserkern Hauk. Thorkel nimmt die Taufe
  • Kapitel: 47. Wie Thorkel Frieden stiftet. Sein christlicher Tod
  • Nachtrag: Nachbemerkung
  • Leerseite
  • Kapitel: Die Geschichte von Finnbogi, dem Starken
  • Vorblatt
  • Kapitel: 1. Die Landnahme Asbjörns. Wie seine Tochter geraubt wurde
  • Kapitel: 2. Der Sohn der Thorgerd wird ausgesetzt
  • Kapitel: 3. Gest findet das ausgesetzte Kind
  • Kapitel: 4. Urdarkött wächst bei Gest und Syrpa auf
  • Kapitel: 5. Urdarkött fängt einen Fisch
  • Kapitel: 6. Thorgeir erkennt Urdarkötts Abkunft. Urdarkött zieht zu seinem Vater
  • Kapitel: 7. Urdarkött bricht einem Bullen das Genick
  • Kapitel: 8. Urdarkött rettet den Norweger Finnbogi aus Seenot
  • Kapitel: 9. Finnbogi stirbt und hinterläßt seine Waffen und seinen Namen Urdarkött
  • Kapitel: 10. Finnbogi fährt aus und leidet Schiffbruch. Bard in Halogaland nimmt ihn auf
  • Kapitel: 11. Finnbogi tötet den geächteten Bären
  • Kapitel: 12. Alf verspricht, Finnbogi zu Jarl Hakon mitzunehmen
  • Kapitel: 13. Alf stellt Finnbogi nach dem Leben und findet selbst den Tod
  • Kapitel: 14. Finnbogi raubt Alfs Tochter Ragnhild und fährt nach Lade
  • Kapitel: 15. Finnbogi bekennt dem Jarl feine Tat
  • Kapitel: 16. Finnbogi besiegt den Mohr
  • Kapitel: 17. Finnbogi besiegt einen Bären unter Wasser und erwirbt die Huld Jarl Hakons
  • Kapitel: 18. Finnbogi macht sich auf, eine Forderung des Jarls in Byzanz einzutreiben
  • Kapitel: 19. Finnbogi wird am Königshof in Byzanz wohl aufgenommen
  • Kapitel: 20. Finnbogis Kraftprobe vor dem König
  • Kapitel: 21. Finnbogi gewinnt die Hand der Ragnhild und verabschiedet sich vom Jarl
  • Kapitel: 22. Finnbogi zieht wieder auf den Hof Am Strande
  • Kapitel: 23. Finnbogis Gestüt auf der Flateytalsheide. Er verfeindet sich mit Uxi
  • Kapitel: 24. Uxis Fall
  • Kapitel: 25. Die Brettingssöhne bereiten die Klage vor
  • Kapitel: 26. Die Klage wird abgewiesen. Finnbogis Söhne
  • Kapitel: 27. Der Überfall. Finnbogi erschlägt zwölf Männer auf der Heidekuppe
  • Kapitel: 28. Finnbogi siedelt ins Weidental über
  • Kapitel: 29. Thorvald Häckselbart tötet Finnbogis Söhne. Finnbogis zweite Heirat mit Hallfrid, Eyjolfs Tochter
  • Kapitel: 30. Thora, Jökuls Geliebte, wird Thorkel, Finnbogis Schützling, versprochen. Jökuls Drohung
  • Kapitel: 31. Jökul überfällt Finnbogi. Finnbogi lädt die Männer von Tempel zur Hochzeit
  • Kapitel: 32. Jökul muß vor Thorgrim und dem Knechte Svart abziehen
  • Kapitel: 33. Bergs Ankunft
  • Kapitel: 34. Berg und Jökul geraten aneinander. Jökul errichtet Finnbogi eine Hohnstange
  • Kapitel: 35. Bergs Fall. Gunnbjörn zieht mit Dalla nach Norwegen
  • Kapitel: 36. Finnbogi wird Christ. Asbjörns Tod. Finnbogis Kraftprobe
  • Kapitel: 37. Jökuls Überfall auf Gunnbjörn. Finnbogi siegt über die Tempelleute
  • Kapitel: 38. Finnbogi muß an die Holzsackbucht übersiedeln
  • Kapitel: 39. Jökul schickt einen Meuchelmörder nach Finnbogi
  • Kapitel: 40. Der zweite Anschlag Jökuls durch Thorbjörn Hammer
  • Kapitel: 41. Finnbogi nimmt den von Brand geächteten Vermund auf. Der Kampf mit Brand
  • Kapitel: 42. Brand vergleicht sich mit Finnbogi und versöhnt ihn dann auch mit den Seetälern
  • Kapitel: 43. Finnbogis Lebensende
  • Leerseite
  • Kapitel: Die Geschichte von Thord und seinem Ziehsohn
  • Vorblatt
  • Kapitel: 1. Thord Thordsson in König Gamlis Gefolge
  • Kapitel: 2. Thord und seine Brüder töten König Sigurd
  • Kapitel: 3. Ausfahrt nach Island. Skeggi am Mittelfjord
  • Kapitel: 4. Thord wird Skeggis Nachbar in Os
  • Kapitel: 5. Thord rettet Eid das Leben
  • Kapitel: 6. Eid wird Thords Ziehsohn
  • Kapitel: 7. Asbjörn begehrt die Sigrid. Thord und Asbjörn geraten aneinander
  • Kapitel: 8. Skeggi verspricht, um Sigrid zu werben. Thord und Skeggi reiten zum Borgfjord
  • Kapitel: 9. Skeggi hilft Thord auf dem Markte. Sigrid wird dem Asbjörn versprochen
  • Kapitel: 10. Orm sucht Sigrid zu gewinnen
  • Kapitel: 11. Orms Tod. Eid verhindert den Kampf zwischen Thord und Skeggi
  • Kapitel: 12. Thord verläßt Os und reitet Indridi entgegen
  • Kapitel: 13. Der Kampf an der Adlerspitze
  • Kapitel: 14. Thord in Großhof
  • Kapitel: 15. Der Kampf mit Össur im Hjaltatal
  • Kapitel: 16. Össurs zweite Niederlage
  • Kapitel: 17. Thorhalls Verrat. Össurs Fall
  • Kapitel: 18. Skeggi überfällt Thord, Eid trennt die beiden. Thorhalls Ende
  • Kapitel: 19. Skeggi und Asbjörn lauern Thord vergeblich auf
  • Kapitel: 20. Kampf an den Quellen und Vergleich
  • Kapitel: 21. Der Schiedsspruch
  • Kapitel: 22. Asbjörns Hochzeit
  • Kapitel: 23. Thords Heirat
  • Kapitel: 24. Sörli versucht die Rache und fällt
  • Kapitel: 25. Ausgang
  • Kapitel: Die Geschichte vom durchtriebenen Ofeig
  • Vorblatt
  • Kapitel: 1. Odd erwirbt sich auf Handelsreisen Reichtum
  • Kapitel: 2. Ospak wird Odds Wirtschafter auf Sandhof
  • Kapitel: 3. Ospak vertritt Odd im Godenamt
  • Kapitel: 4. Der Schafdiebstahl. Valis Tod
  • Kapitel: 5. Styrmir bringt Odds Prozeß zu Fall. Ofeig meldet sich
  • Kapitel: 6. Die Bestechung des Gerichts. Ospak wird geächtet
  • Kapitel: 7. Die Bundesgenossen laden Odd vor das Allthinggericht. Odds Flucht
  • Kapitel: 8. Ofeigs Besuch bei Egil
  • Kapitel: 9. Die Unterhaltung mit Gellir
  • Kapitel: 10. Schiedsmännerwahl und Spruch
  • Kapitel: 11. Odds Hochzeit
  • Kapitel: 12. Ausgang. Ospaks Ende
  • Kapitel: Die Erzählung von Thorhall Biermütze
  • Vorblatt
  • Kapitel: 1. Thorhall wird wegen eines Waldbrandes verklagt
  • Kapitel: 2. Thorhall findet Hilfe bei Broddi. Skapti und Gudmund geben das Recht der Selbstentscheidung aus der Hand
  • Kapitel: 3. Thorstein erkennt auf eine Spottbuße. Broddi verhöhnt fünf der Goden
  • Kapitel: 4. Thorkel und Broddi versöhnen sich. Gudmund wird abgefertigt
  • Nachtrag: Nachbemerkung
  • Ortsindex: Deutsch-isländische Ortsnamen
  • Karte: Kartenskizze zu Geschichte 2-4 mit Skizze zur "Geschichte von den Leuten aus dem Seetal"
  • Inhaltsverzeichnis: Inhalt
  • Werbung
  • Nachsatzblatt
  • Hinterer Buchspiegel
  • Hinterer Einband
  • Farbkeil

Volltext

68 
Sie kamen heim, und Thorstein ging ins Feuerhaus und stürzte 
auf die Hand, als er ausglitt, und rief: „Warum ift's hier 
so feucht, Zausfrau^" Sie erwiderte: „Ich denke, es wird aus 
Zerrn Ingimunds Gewändern geronnen fem." Thorstein ant 
wortete: „Das ist schlüpfrig wie Blut« Zündet schnell Licht." 
Und das geschah. 
Da saß Ingimund auf seinem Hochsitz und war tot; es stand 
das Speereisen in seiner Brust. 
Jökul rief: „Entsetzlich ist's, von einem so herrlichen Mann zu 
wissen, daß solch ein Schurke ihm zum Mörder geworden sein 
soll. Ziehen wir gleich und schlagen ihn tot." Thorftein sprach: 
„Du kennst die Güte unseres Vaters nicht, wenn er ihm nicht 
davongeholfen hat; wo ist der Knecht, der ihn geleitet hat^" 
Der war nicht zu sehen. Thorstein sagte: „Ich denke, wir kön 
nen nicht hoffen, Zrolleif jetzt zu -Zause zu treffen, und wir 
müssen mit Überlegung nach ihm fahnden, und nicht mit Zaft. 
Aber damit können wir uns trösten, daß er so hoch über Zrol- 
leif erhaben ist. Und mein Vater wird des bei dem genießen, 
der die Sonne und die ganze Welt erschaffen hat, wer er auch 
ist; denn daß dies einer geschaffen haben muß, ist gewiß." 
Jökul war so ergrimmt, daß sie ihn kaum bändigen konnten. 
In diesem Augenblick kam der Knecht herein und berichtete 
von seinem Botengang. Jökul sprach, das fei nicht nötig ge 
wesen. Thorstein sagte: „Ihm dürfen wir darum nicht zürnen; 
denn er hat getan, was unser Vater wollte." 
Ingimund wurde in das Beiboot des Schiffes Kenner gebettet 
und mit allen Ehren bestattet, wie es damals bei edlen Zerren 
Sitte war. 
Das ward nun weithin bekannt und deuchte, was es auch 
war, eine große und böse Kunde. Thorftein sprach zu seinen 
Brüdern: „Das dünkt mir recht, daß wir uns nicht auf unse 
res Vaters Zochsitz niederlassen, weder daheim noch auf Gast- 
geboten, solange erungerächtist." Und fötalen sie und besuch 
ten kaum Spiele oder Versammlungen. 
Als aber Eyvind Guerkopf das erfuhr, da sprach er zu seinem 
Ziehsohn: „Laufund sage meinem Freunde Gaur, was ick tu, 
und solches, scheint mir, komme ihm auch zu." Darauf zog er
	        

Download

Downloads

Ganzer Datensatz

ALTO TEI Volltext PDF
TOC
Mirador

Diese Seite

PDF Bildanzeige Vorschau Bildanzeige Klein Bildanzeige Mittel Bildanzeige Master ALTO TEI Volltext Mirador

Bildfragment

Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild Link zu einem IIIF Bildfragment

Formate und Verlinkungen

Formate und Verlinkungen

Die Metadaten stehen in verschiedenen Formaten zur Verfügung. Außerdem gibt es Links zu externen Systemen.

Formate

METS MARC XML Dublin Core

Links

OPAC DFG-Viewer Mirador

Zitieren

Zitieren

Folgende Zitierlinks stehen für das gesamte Werk oder die angezeigte Seite zur Verfügung:

Ganzer Datensatz

RIS

Diese Seite

Zitierempfehlung

Bitte das Zitat vor der Verwendung prüfen.

Werkzeuge zur Bildmanipulation

Werkzeuge nicht verfügbar

Bildausschnitt teilen

Wählen Sie mit der Maus den Bildbereich, den Sie teilen möchten.
Bitte wählen Sie aus, welche Information mit einem Klick auf den Link in die Zwischenablage kopiert werden soll:
  • Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild
  • Link zu einem IIIF Bildfragment

Kontakt

Haben Sie einen Fehler gefunden, eine Idee wie wir das Angebot noch weiter verbessern können oder eine sonstige Frage zu dieser Seite? Schreiben Sie uns und wir melden uns sehr gerne bei Ihnen zurück!

Wie lautet der erste Buchstabe des Wortes "Baum"?:

Hiermit bestätige ich die Verwendung meiner persönlichen Daten im Rahmen der gestellten Anfrage.