Erstes Bild
Vorheriges Bild

Nächstes Bild
Letztes Bild
Doppelseitenansicht

Wählen Sie mit der Maus den Bildbereich, den Sie teilen möchten.

Bitte wählen Sie aus, welche Information mit einem Klick auf den Link in die Zwischenablage kopiert werden soll:

Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild
Link zu einem IIIF Bildfragment

Jahrbuch für Volkskunde und Kulturgeschichte, 8=23.1980

Zugriffsbeschränkung

Für diesen Datensatz liegt keine Zugriffsbeschränkung vor.

Nutzungslizenz

Der Status des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte für diesen Datensatz wurde nicht geprüft oder ist unklar. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an die Organisation, die das Objekt zur Verfügung gestellt hat.

Suche in: Jahrbuch für Volkskunde und Kulturgeschichte, 8=23.1980

Bibliographische Daten

fullscreen: Jahrbuch für Volkskunde und Kulturgeschichte, 8=23.1980

Monographie

Strukturtyp:: Monographie

Werks-URN (URL):: https://digi.evifa.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:kobv:11-713873

URN:: urn:nbn:de:kobv:11-713873

Persistenter Identifier:: BV047583407

Titel:: Das Böhmerwaldbauernhaus

Untertitel:: mit zahlreichen Textskizzen, Plänen, Autotypien

Autor:: Schramek, Josef

Erscheinungsort:: Prag

Verlag:: J.G. Calve'sche k.u.k. Hof- u. Universitätsbuchhandlung. (Josef Koch)

Erscheinungsjahr:: 1908

Signatur:: LB 66142 S377

Lizenz:: Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Sammlung:: Allgemeiner Bestand

Wissensgebiet:: Sozial- und Kulturanthropologie > Raumforschung; Geologie und Geographie

Titelseite

Strukturtyp:: Titelseite

Sammlung:: Allgemeiner Bestand

Inhaltsverzeichnis

Jahrbuch für Volkskunde und Kulturgeschichte
Jahrbuch für Volkskunde und Kulturgeschichte, 8=23.1980
Vorderer Einband
Vorderer Buchspiegel
Vorsatzblatt
Vorblatt
Titelseite
Inhaltsverzeichnis: Inhaltsverzeichnis
Leerseite
Internationales Kolloquium "Probleme der Volksdichtung in Geschichte und Gegenwart"
Seeber, Gustav: Herder und das Fortwirken seiner Ideen zur Volksdichtung Traditionen und Aufgaben der Herder-Rezeption in der Deutschen Demokratischen Republik Aus der Begrüßungsansprache
Jonynas, Ambraziejus: Herder als Herausgeber litauischer Volkslieder
Boskovic-Stulli, Maja: Volksdichtung in der kroatischen nationalen Bewegung der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts
Honko, Lauri: Das Kalevala als Symbol und Wirklichkeit
Thiemer-Sachse, Ursula: Indianische Lyrik, übersetzt von Johannes Gottfried Herder
Freitag, Egon: Herders Einfluß auf Goethes volkspoetische Positionen
Kube, Siegfried: Einiges zum Volksschauspiel in Goethes Romanfragment Wilhelm Meisters theatralische Sendung
Diskussion
Burde-Schneidewind, Gisela: Referate zum Thema "Probleme der historischen Erforschung der Volksdichtung" Funktion und Tradierung in der Volksprosa bis zum Ausgang des 19. Jahrhunderts
Rooth, Anna Birgitta: Probleme von Genres und Funktionen der Volksdichtung im Lichte neuer Erkenntnisse aus der Feldforschung
Spriewald, Ingeborg: Liedschaffen im 15. und 16. Jahrhundert
Woeller, Waltraud: Bemerkungen zu Harsdörffers Schauplätzen
Emmrich, Brigitte: Zur Bedeutung archivalischer Quellen für die Erforschung von Volkslied und volkstümlicher Literatur in der Zeit nach der Französischen Revolution Am Beispiel kursächsischen Materials
Kosova, Maria: Das Phänomen des Sozialen in den Systemkategorien der Folklore
Holbek, Bengt: Eine neue Methode zur Interpretation von Zaubermärchen
Griepentrog, Gisela: Politische Erinnerungen als Bestandteil des Erzählguts
Lammel, Inge: Zum Verhältnis von Arbeiterlied und Volkslied
Neumann, Siegfried: Referate zum Thema "Rolle und Möglichkeiten der Volksdichtung in der Gegenwart" Volkserzählung heute Bemerkungen zu Existenzbedingungen und Daseinsformen der Volksdichtung in der Gegenwart
Tedre, Ülo: Zur Volksdichtung der Gegenwart in Sowjet-Estland
Volbrachtova-Pourova, Libuse: Volksdichtung in der Gegenwart und neue Aspekte der Untersuchung von Folklorequellen
Dinekov, Petr: Die gegenwärtige Situation und die derzeitige Verbreitung des Heldenepos in Bulgarien
Kriza, Ildiko: Die Volksballade in der Gegenwart Über das Fortleben der Volksballade im heutigen ungarischen Dorf
Klagge, Ingetraut: Zur Produktivität folkloristischer Elemente im russischem Lied der Gegenwart
Gardos, Isolde: Lebendiges Erzählen in einem Lausitzer Heidedorf
Kvideland, Reimund: Kindergeschichten über den Tod
Stockmann, Erich: Zur Aufführung und Rezeption von Volksmusik heute
Brednich, Rolf Wilh.: Zur Rezeption von Wolfgang Steinitz' Deutsche Volkslieder demokratischen Charakters aus sechs Jahrhunderten in der Bundesrepublik Deutschland
Schmidt, Marion: Zur Folklorepflege in den Nordbezirken der DDR
Bentzien, Ulrich: Etappen der Mundartpflege in Mecklenburg
Badstübner-Peters, Evemarie: Kultur und Lebensweise der Arbeiterklasse in der sowjetischen Besatzungszone Deutschlands als Gegenstand kulturhistorischer Forschung
Groschopp, Horst: Kultur der Arbeiterklasse als "Subkultur"? Kritische Anmerkungen zur Diskussion über die Arbeiterkultur
Dietrich, Isolde: Wissenschaftliche Konferenz "Geschichte der Kultur und der Kulturauffassung der Arbeiterklasse" vom 22. bis 23. November 1978 in Berlin
Moritz, Marina: Erstes Folklorefestival der DDR 1978 in Schmalkalden Impressionen und Überlegungen
Bentzien, Ulrich: Siegfried Kube fünfundsechzig Jahre
Neumann, Siegfried: Gisela Burde-Schneidewind sechzig Jahre
Sonstiges: Personalia
Zeitschriftenrezension: Probleme der geschichtswissenschaftlichen Erkenntnis. Hrsg. von Ernst Engelberg und Wolfgang Küttler
Zeitschriftenrezension: Johann Gottfried Herder. Zur Herder-Rezeption in Ost- und Südosteuropa. Hrsg. von Gerhard Ziegengeist, Helmut Grashoff und Ulf Lehmann (= Slawistische Studien und Texte)
Zeitschriftenrezension: Günter Wiegelmann / Matthias Zender / Gerhard Heilfurth, Volkskunde. Eine Einführung. (= Grundlagen der Germanistik, Bd. 12)
Zeitschriftenrezension: Norbert Elias, Über den Prozeß der Zivilisation. Soziogenetische und psychogenetische Untersuchungen. Bd. 1: Wandlungen des Verhaltens in den weltlichen Oberschichten des Abendlandes; Bd. 2: Wandlungen der Gesellschaft. Entwurf zu einer Theorie der Zivilisation. (= Suhrkamp Taschenbuch Geschichte, Bd. 158/159). Elman R. Service, Ursprünge des Staates und der Zivilisation. Der Prozeß der kulturellen Evolution
Zeitschriftenrezension: Die Germanen. Geschichte und Kultur der germanischen Stämme in Mitteleuropa. Ein Handbuch in zwei Bänden. Von einem Autorenkollektiv unter Leitung von Bruno Krüger. Bd. 1: Von den Anfängen bis zum 2. Jahrhundert unserer Zeitrechnung. (= Veröffentlichungen des Zentralinstituts für Alte Geschichte und Archäologie, Bd. 4/1)
Zeitschriftenrezension: Problemy agrarnoj istorii. Cast' 1 (S drevnejsich vremen do XVIII v. vkljucitel'no); cast' 2 (XIX - 30-e gody XX v.) [Probleme der Agrargeschichte. Teil 1: Von den ältesten Zeiten bis einschließlich 18. Jahrhundert; Teil 2: 19. Jahrhundert bis dreißiger Jahre des 20. Jahrhunderts]. (= Akademija nauk SSSR, Akademija nauk Belorusskoj SSR)
Zeitschriftenrezension: Dieter Warnke, Wieken an der südlichen Ostseeküste. Zur wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Rolle der Wieken im mittelalterlichen Feudalstaat. (= Akademie der Wissenschaften der DDR, Zentralinstitut für Alte Geschichte und Archäologie, Schriften zur Ur- und Frühgeschichte, Bd. 31)
Zeitschriftenrezension: Ulf Dirlmeier, Untersuchungen zu Einkommensverhältnissen und Lebenshaltungskosten in oberdeutschen Städten des Spätmittelalters (Mitte 14. bis Anfang 16. Jahrhundert). (= Abhandlungen der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Phil.-hist. Klasse, Jg. 1978, Bd. 1)
Zeitschriftenrezension: Ruth-Elisabeth Mohrmann, Volksleben in Wilster im 16. und 17. Jahrhundert. (= Studien zur Volkskunde und Kulturgeschichte Schleswig-Holsteins, Bd. 2)
Zeitschriftenrezension: Karl Czok, Das alte Leipzig. Autorenkollektiv unter Leitung von Karl Czok und Horst Thieme, Leipzig. Geschichte der Stadt in Wort und Bild
Zeitschriftenrezension: Hartmut Zwahr, Zur Konstituierung des Proletariats als Klasse. Strukturuntersuchung über das Leipziger Proletariat während der industriellen Revolution. (= Schriften des Zentralinstituts für Geschichte der Akademie der Wissenschaften der DDR, Bd. 56)
Zeitschriftenrezension: Fabrik, Familie, Feierabend. Beiträge zur Sozialgeschichte des Alltags im Industriezeitalter. Hrsg. von Jürgen Reulecke und Wolfhard Weber
Zeitschriftenrezension: Siegfried Lange, Zur Bildungssituation der Proletarierkinder im 19. Jahrhundert. Kinderarbeit und Armenschulwesen in der sächsischen Elbestadt Pirna. (= Monumenta paedagogica, Bd. 18)
Zeitschriftenrezension: Deutsche Kindheiten. Autobiographische Zeugnisse 1700-1900, hrsg. von Irene Hardach-Pinke und Gerd Hardach
Zeitschriftenrezension: Silke Göttsch, Beiträge zum Gesindewesen in Schleswig-Holstein zwischen 1740 und 1840. (= Studien zur Volkskunde und Kulturgeschichte Schleswig-Holsteins, Bd. 3)
Zeitschriftenrezension: Utz Jeggle, Kiebingen - eine Heimatgeschichte. Zum Prozeß der Zivilisation in einem schwäbischen Dorf. (= Untersuchungen des Ludwig-Uhland-Instituts der Universität Tübingen, Bd. 44)
Zeitschriftenrezension: Albert Ilien / Utz Jeggle, Leben auf dem Dorf. Zur Sozialgeschichte des Dorfes und zur Sozialpsychologie seiner Bewohner
Zeitschriftenrezension: Albrecht Lehmann, Das Leben in einem Arbeiterdorf. Eine empirische Untersuchung über die Lebensverhältnisse von Arbeitern. (= Göttinger Abhandlungen zur Soziologie und ihrer Grenzgebiete, Bd. 23)
Zeitschriftenrezension: Autorenkollektiv unter Leitung von Nikolai Grigorjevitsch Kristosturjan, Merkmale sozialistischer Lebensweise
Zeitschriftenrezension: Volker Klemm / Rudolf Berthold / Hans Scholz, Von den bürgerlichen Agrarreformen zur sozialistischen Landwirtschaft in der DDR
Zeitschriftenrezension: Horst Prignitz, Vom Badekarren zum Strandkorb. Zur Geschichte des Badewesens an der Ostseeküste
Zeitschriftenrezension: Herbert Ewe, Abbild oder Phantasie? Schiffe auf historischen Karten
Zeitschriftenrezension: Josef Horschik, Steinzeug. 15. bis 19. Jahrhundert. Von Bürgel bis Muskau
Zeitschriftenrezension: Wingolf Lehnemann, Irdentöpferei in Westfalen. 17. bis 20. Jahrhundert. (= Schriften der Volkskundlichen Kommission für Westfalen, Bd. 24)
Zeitschriftenrezension: Günter Schade, Berliner Porzellan. Zur Kunst- und Kulturgeschichte der Berliner Porzellanmanufakturen im 18. und 19. Jahrhundert. Mit Fotos von Walter Danz
Zeitschriftenrezension: Thomas Dexel, Trinkgefäße aus Glas in der Formsammlung der Stadt Braunschweig. - Dietrich Hirschfeld, Jugendstilglas. Sammlung Hirschfeld. (= Arbeitsberichte aus dem Städtischen Museum Braunschweig, Bd. 26 und 27)
Zeitschriftenrezension: Roman Reinfuss, Meblarstwo ludowe w Polsce [Volkstümliches Mobiliar in Polen]
Zeitschriftenrezension: Roswith Capesius, Das siebenbürgisch-sächsische Bauernhaus. Wohnkultur
Zeitschriftenrezension: Torsten Gebhard, Alte Bauernhäuser. Von den Halligen bis zu den Alpen
Zeitschriftenrezension: E. Vunder, Staatliches Freilichtmuseum Estland
Zeitschriftenrezension: Denkmale in Mecklenburg. Ihre Erhaltung und Pflege in den Bezirken Rostock, Schwerin und Neubrandenburg. Erarbeitet im Institut für Denkmalpflege, Arbeitsstelle Schwerin
Zeitschriftenrezension: Bodhan Baranowski, Polskie mlynarstwo [Das polnische Mühlengewerbe]
Zeitschriftenrezension: Rudolph Zaunick, Der sächsische Paracelsist Georg Forberger. Mit bibliographischen Beiträgen zu Paracelsus, Alexander von Suchten, Denys Zacaire, Bernardus Trevirensis, Paolo Giovio, Francesco Guicciardini und Natale Conti. Aus dem Nachlaß hrsg. von Hans-Heinz Eulner und Kurt Goldammer. (= Kosmosophie. Forschungen und Texte zur Geschichte des Weltbildes, der Naturphilosophie, der Mystik und des Spiritualismus vom Spätmittelalter bis zur Romantik, Bd. 4)
Zeitschriftenrezension: Wolfhard Weber, Innovationen im frühindustriellen deutschen Bergbau und Hüttenwesen - Friedrich Anton von Heynitz. (= Forschungsunternehmen "Neunzehntes Jahrhundert" der Fritz Thyssen Stiftung, Studien zu Naturwissenschaft, Technik und Wirtschaft, Bd. 6)
Zeitschriftenrezension: Gert Selle, Die Geschichte des Design in Deutschland von 1870 bis heute. Entwicklung der industriellen Produktkultur
Zeitschriftenrezension: Georg Knepler, Geschichte als Weg zum Musikverständnis
Zeitschriftenrezension: Musikgeschichte in Bildern. Begründet von Heinrich Besseler und Max Schneider, hrsg. von Werner Bachmann. Band 3: Musik des Mittelalters und der Renaissance. Lieferung 8: Edmund A. Bowles, Musikleben im 15. Jahrhundert. - Lieferung 9: Walter Salmen, Musikleben im 16. Jahrhundert
Zeitschriftenrezension: Wilhelm Schepping, Die Wettener Liederhandschrift und ihre Beziehungen zu den niederländischen Cantiones Natalitiae des 17. Jahrhunderts. (= Musikalische Volkskunde, Materialien und Analysen, Bd. 7)
Zeitschriftenrezension: Leute, höret die Geschichte. Bänkeldichtung aus zwei Jahrhunderten. Hrsg. von Helga Bemann Unter Reu' und bitterm Schmerz. Bänkelsang aus vier Jahrhunderten. Hrsg. von Gunnar Müller-Waldeck. Helmut Zeraschi, Drehorgeln
Zeitschriftenrezension: Jan Raupp, Sorbische Musik. Ein Überblick über die Entwicklung von den ältesten Volksliedern bis zum vielseitigen Musikschaffen in der Gegenwart
Zeitschriftenrezension: Die Märchen der Weltliteratur. Begründet von Friedrich von der Leyen. Hrsg. von Kurt Schier und Felix Karlinger: Märchen aus Israel. Hrsg. von Heda Jason, übersetzt von Schoschana Gassmann. Märchen der Niederlande. Hrsg. und übersetzt von A. M. A. Cox-Leick und H. L. Cox. - Märchen aus dem Libanon. Hrsg. und übersetzt von Ursula und Yussuf Assaf. - Märchen aus dem Kaukasus. Hrsg. von Isidor Levin, übersetzt von Gisela Schenkowitz
Zeitschriftenrezension: Volksmärchen. Eine internationale Reihe. Hrsg. vom Zentralinstitut für Geschichte, Wissenschaftsbereich Kulturgeschichte / Volkskunde an der Akademie der Wissenschaften der DDR durch Julian Kzryzanowski, Gyula Ortutay, Erna Pomeranzewa, Gisela Burde-Schneidewind, mitbegründet von Wolfgang Steinitz: Lettische Volksmärchen. Hrsg. von Ojars Ambainis. Übersetzung Benita Spielhaus, Fachbearbeitung Wilfried Fiedler. - Litauische Volksmärchen. Hrsg. von Bronislava Kerbelyte. Übersetzung Viktor Falkenhahn, Fachbearbeitung Wilfried Fiedler. - Tuwinische Volksmärchen. Hrsg. und übersetzt von Erika Taube, Fachbearbeitung Friedmar Geissler
Zeitschriftenrezension: Plattdeutsche Märchen. Volkserzählungen aus Mecklenburg. Hrsg.von Siegfried Armin Neumann
Zeitschriftenrezension: Historische Sagen. Hrsg. und erläutert von Leander Petzoldt. Bd. 1: Fahrten, Abenteuer und merkwürdige Begebenheiten; Bd. 2: Ritter, Räuber und geistliche Herren
Zeitschriftenrezension: Lutz Röhrich, Der Witz. Figuren, Formen, Funktionen
Zeitschriftenrezension: Ergebnisse der Sprichwörterforschung, hrsg. von Wolfgang Mieder
Zeitschriftenrezension: Buch und Leser. Vorträge des ersten Jahrestreffens des Wolfenbütteler Arbeitskreises für Geschichte des Buchwesens 13. und 14. Mai 1976. Hrsg. von Herbert G. Göpfert. (= Schriften des Wolfenbütteler Arbeitskreises für Geschichte des Buchwesens, Bd. 1)
Zeitschriftenrezension: O Lust, allen alles zu sein. Deutsche Modelektüre um 1800. Mit Nachwort und Anmerkungen hrsg. von Olaf Reinicke. (= Reclams Universal-Bibliothek, Bd. 756)
Zeitschriftenrezension: Erich Edler, Die Anfänge des. sozialen Romans und der sozialen Novelle in Deutschland. (= Studien zur Philosophie und Literatur des neunzehnten Jahrhunderts, Bd. 34)
Zeitschriftenrezension: Ingrid Schuster, Das Forsthaus am Rhein. Studien zu einem Kolportageroman in 90 Heften aus dem Jahre 1906. (= Paraliteratur, Bd. 1), (= Studien zur Germanistik, Anglistik und Komparatistik, Bd. 59)
Zeitschriftenrezension: Zum Kulturprogramm des deutschen Proletariats im 19. Jahrhundert. Eine Sammlung kulturpolitischer und ästhetischer Dokumente. Zusammengetragen und hrsg. von Helmut Barth. (= Fundus-Bücher, Bd. 53/54)
Zeitschriftenrezension: Textausgaben zur frühen sozialistischen Literatur in Deutschland. Hrsg. vom Zentralinstitut für Literaturgeschichte der Akademie der Wissenschaften der DDR durch Ursula Münchow. Bd. 17: Werner Müller, Sturmgesang. Krieg und Kampf. Gedichte. Hrsg. und eingeleitet von Mathilde Dau. - Bd. 18: Aus dem Klassenkampf. Soziale Gedichte. Hrsg. von Eduard Fuchs, Karl Kaiser, Ernst Klaar. Neu hrsg. und eingeleitet von Klaus Völkerling. - Bd. 19: G. M. Scaevola, Gedichte und Stücke. Hrsg. von Gudrun und Hans Heinrich Klatt. - Bd. 20: Frühe sozialistische satirische Lyrik aus den Zeitschriften "Der wahre Jakob" und "Süddeutscher Postillon". Hrsg. von Norbert Rothe
Zeitschriftenrezension: Johannes R. Becher, Publizistik, Teil 1 (1912-1938). (= Gesammelte Werke, Bd. 15, hrsg. vom Johannes-R.-Becher-Archiv der Akademie der Künste der DDR)
Zeitschriftenrezension: Revolution und Realismus. Revolutionäre Kunst in Deutschland 1917 bis 1933. Ausstellungskatalog. Wem gehört die Welt. Kunst und Gesellschaft in der Weimarer Republik. Ausstellungskatalog
Zeitschriftenrezension: Der Arbeiter-Fotograf. Dokumente und Beiträge zur Arbeiterfotografie 1926-1932. (= Kulturpolitische Dokumente der revolutionären Arbeiterbewegung)
Zeitschriftenrezension: Sammlung. Jahrbuch für antifaschistische Literatur und Kunst. Bd. 1, hrsg. von Uwe Naumann
Zeitschriftenrezension: Peter Diezel, Exiltheater in der Sowjetunion. 1932-1937. (= Veröffentlichung der Akademie der Künste der DDR)
Zeitschriftenrezension: Rainer Otto / Walter Rösler, Kabarettgeschichte. Abriß des deutschsprachigen Kabaretts. (= Reihe Taschenbuch der Künste)
Zeitschriftenrezension: Autorenkollektiv unter Leitung von Horst Haase, Künstlerisches Erbe und sozialistische Gegenwartskunst. Hrsg.: Akademie für Gesellschaftswissenschaften beim ZK der SED, Institut für Marxistisch-Leninistische Kultur- und Kunstwissenschaften
Zeitschriftenrezension: Jutta Menschik, Feminismus - Geschichte, Theorie, Praxis
Nachsatzblatt
Hinterer Buchspiegel
Hinterer Einband
Farbkeil

Volltext

124
Volksdichtung in Geschichte und Gegenwart
rechte“. Die Lieder haben sich von ihren ,Erstschöp£ern‘ losgelöst und sind zu Werken
des kollektiven Schaffens im wahrsten Sinne des Wortes geworden.“ 0
Die Entwicklung dieser Lieder steht im Zusammenhang mit der Ausweitung des Tou
rismus (im Sinne von Wandern u. ä.) und Alpinismus in der Sowjetunion während der
fünfziger Jahre, der Zunahme wissenschaftlicher, insbesondere geologischer Expeditionen
und der Errichtung volkswirtschaftlich bedeutender Großbauten in früher abgelegenen
Gebieten. Zwischen den einzelnen Gruppen der Lieder gibt es keine starren Grenzen, da
die Situationen, in denen sie entstehen und gesungen werden, wesentliche Gemeinsam
keiten aufweisen. Deshalb und weil die Touristenlieder (Wanderlieder) am zahlreichsten
unter ihnen vertreten sind, werden sie summarisch oft auch als turistskie pesni bezeich
net.
Sie entstehen in der Regel spontan und finden überwiegend auf mündlichem Wege
Verbreitung. Häufig werden sie aus dem unmittelbaren Erleben heraus geschaffen, wobei
es sich in vielen Fällen um nicht alltägliche Situationen handelt (Bewährung in der di
rekten Auseinandersetzung des Menschen mit der Natur, Wartezeiten oder Fahrten,
Abende am Lagerfeuer usw.). Der ästhetische Wert der Lieder kann nicht losgelöst von
ihrer Funktion in den erwähnten Situationen gesehen werden. Bei einer Herauslösung
aus diesen Situationen verlieren sie häufig ihre Wirkung. Während der Teilnahme an
Liedwettbewerben, die jährlich von Touristenklubs in Moskau zur Ermittlung des besten
Touristenliedes und der besten Interpretation von Touristenliedern veranstaltet werden,
konnte ich feststellen, daß Lieder, die, werden sie zu einfacher Gitarrenbegleitung in
freier Natur am Lagerfeuer gesungen, stimmungsvoll und beeindruckend wirken, beim
Vortrag auf der Bühne farblos bleiben und ihre Ausstrahlungskraft verlieren.
Mit der Funktionsgebundenheit hängt auch zusammen, daß sich - ähnlich wie beim
traditionellen Volkslied - typisierende Heldengestalten und eine Art Formelhaftigkeit
herausgebildet haben, wodurch der Prozeß der Schaffung neuer Lieder unterstützt wird.
Diese Erscheinung kann ebenso wie beim traditionellen Volkslied nicht mit den Maß
stäben, die für literarische Werke gelten, gemessen werden, will man nicht zu der Auf
fassung von gleichförmigen Standards innerhalb dieser Liedgruppe gelangen.
Die bereits erwähnte mündliche Verbreitung fördert den schöpferischen Umbildungs
prozeß der Lieder. In neuen Situationen und durch neue Generationen von Trägern der
Lieder werden neue Varianten herausgebildet. Der Grad der Umgestaltung ist unter
schiedlich. Wir können im wesentlichen drei Arten unterscheiden: i. Umtextungen,
2. Variierungen älterer Lieder, 3. schöpferische Abwandlungen neu entstandener Touri
stenlieder.
Das Umtexten älterer Lieder unter Beibehaltung der Melodie stand besonders in der
ersten Phase der Entwicklung dieser Lieder, also Ende der vierziger, Anfang der fünf
ziger Jahre, im Vordergrund. Die Anwendung der Methode ist mit ihrer Funktion un
mittelbar verbunden. Die Reaktion auf ein Ereignis, die Absicht, einer Stimmung Aus
druck zu verleihen bzw. sie in bestimmter Weise zu beeinflussen und dabei ethische Maß
stäbe zu setzen, die Kommunikation mittels des Liedes stehen im Vordergrund und nicht
seine kunstvolle Gestaltung. Für die Umtextungen wurden in der Regel sowjetische
Massenlieder herangezogen, die in den dreißiger, vierziger und fünfziger Jahren entstan- 5
5 V. E. Gusev, a. a. O., S. 42 (Übersetzung von mir - I. K.).

Download

Downloads

Formate und Verlinkungen

Die Metadaten stehen in verschiedenen Formaten zur Verfügung. Außerdem gibt es Links zu externen Systemen.

Formate

METS METS (Gesamtwerk) MARC XML Dublin Core

Links

OPAC DFG-Viewer Mirador

Zitieren

Folgende Zitierlinks stehen für das gesamte Werk oder die angezeigte Seite zur Verfügung:

Ganzer Datensatz

RIS

Diese Seite

Zitierempfehlung

Bitte das Zitat vor der Verwendung prüfen.

Werkzeuge zur Bildmanipulation

Werkzeuge nicht verfügbar

Bildausschnitt teilen

Wählen Sie mit der Maus den Bildbereich, den Sie teilen möchten.

Bitte wählen Sie aus, welche Information mit einem Klick auf den Link in die Zwischenablage kopiert werden soll:

Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild
Link zu einem IIIF Bildfragment

Kontakt

Haben Sie einen Fehler gefunden, eine Idee wie wir das Angebot noch weiter verbessern können oder eine sonstige Frage zu dieser Seite? Schreiben Sie uns und wir melden uns sehr gerne bei Ihnen zurück!

Name: (Pflicht)

Nachname:

E-Mail: (Pflicht)

Nachricht: (Pflicht)

Sicherheitsfrage:

Welches Wort passt nicht in die Reihe: Auto grün Bus Bahn:

Hiermit bestätige ich die Verwendung meiner persönlichen Daten im Rahmen der gestellten Anfrage.

Akzeptieren:

Nein Ja

Zugriffsbeschränkung

Nutzungslizenz

fullscreen: Jahrbuch für Volkskunde und Kulturgeschichte, 8=23.1980

Bildfragment