Des Dülkener Fiedlers Liederbuch

Norrenberg, Peter

Bibliographische Daten

Monographie

Strukturtyp:: Monographie

Werks-URN (URL):: https://digi.evifa.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:kobv:11-707889

URN:: urn:nbn:de:kobv:11-707889

Persistenter Identifier:: BV041241194

Titel:: Des Dülkener Fiedlers Liederbuch

Autor:: Norrenberg, Peter

Erscheinungsort:: Viersen

Verlag:: Baedeker

Erscheinungsjahr:: 1875

Signatur:: Bol 373

Sammlung:: Gelehrtenbibliotheken > Johannes Bolte

Wissensgebiet:: Sozial- und Kulturanthropologie > Kunst und Wissen

Widmung

Strukturtyp:: Widmung

Sonstige Person:: Thum, Gustav

Sammlung:: Gelehrtenbibliotheken > Johannes Bolte

274 Davídsson : schrieben haben In diesem Briefe waren die guten Werke ausführlich geboten und Nächstenliebe und Heiligung der Sonntage . Darin war er Gottes Worte gleichlautend , zuletzt aber fügt er die Bestimmung hinzu ; dass jeder , der diesen Brief bei sich trage , weder durch Wind , Feuer noch Wasser Schaden leiden solle . " Séra SigurÖur sagt , „ dieses 'Unglücksblatt'1 ) rühre vom Teufel her , und dieser habe es verbreitet , um das unwissende Yolk damit zu umgarnen ; dieses würde ihm wohl gelungen sein , hätte Gott nicht die geistlichen Obrigkeiten weckt , dass sie dem entgegentraten und die Verbreitung dieser Teufelsblätter boten , denn ich , damals ein ziemlich grosser Schuljunge , sprach mit einigen Leuten aus dem Volke , die mich sehr dringend baten , es für sie zu schreiben , damit sie es besitzen möchten ebenso wie andere und sogar ganz Ungelehrte . Ihnen genügte es , wenn sie es nur bei sich hätten , obgleich sie es nicht lesen konnten , so nahe daran war es , dass er ( d . h . der Teufel ) diese seine Schande hier eingeschmuggelt hätte . " No . 31—34 ist aus der Handschriftensammlung von Arni Magnússon 434c , 12° , es hat ein winzig kleines Format und im ganzen 22 Blätter . Einige Blätter sind Pergament und einige Papier . Die Handschrift ist aus der Mitte des 17 . Jahrh . , auf der vordersten Seite steht die Jahreszahl 1650 . Vorn auf dem letzten Blatt steht : Gud miskunni in er2 ) TETRA GRAM ATONJHS christus ÜRvtin . 3 ) 35 . „ Hast du jemanden in dem Verdacht , dich bestohlen zu haben , so schreibe diese Worte auf Käse oder Brot und lasse es ihn essen : paxx magx x vix ax x . Kann er es nicht verschlucken , so ist er schuldig . " 36 . „ Um im Schlafe nicht erschreckt zu werden : Bekreuzige dich zuerst im Genick , unterhalb des obersten Halswirbels , im Namen des Vaters , schlage dann die Hand über den Kopf empor und sage : des Sohnes , darauf zu beiden Seiten und sage : des Heil . Geistes . So wird der Mensch erwachen bevor er erschrickt . " 37 . „ Nimm einen Menschenzahn , verbrenne ihn zu Asche und lasse den Rauch emporsteigen . 4 ) Weise sagen , dieser Rauch sei gut , um Gespenster und Zauberei auszutreiben . " 38 . „ Gegen Furcht vor Dunkelheit ( myrkfselni ) . Nimm Wasser mit blut vermischt und bestreiche damit dein Gesicht , so wirst du beherzt . " 5 ) 39 . „ Gespensterflecke ( draugablettir ) . Wenn es dem Gespenst , das einem Menschen gesendet ist , gelingt , diesen zu berühren , so hinterlassen seine Finger schwarze Flecke . Sie werden zum fressenden Schaden und töten den Menschen , wenn nichts dafür getan wird . Die Mittel dagegen sollen hier erklärt werden : Man soll eáalstál ( segulstál = Magnetstahl ? ) um die Flecke ziehen und dreimal 1 ) LJlukku blact . Úlukku , gen . von úlukka , wird oft adjektivisch gebraucht und ist dann mit 'Teufels' - ßlatt zu übersetzen . 2 ) Gott sei mir gnädig . 3 ) Drutin , soll heissen Drottinn = der Herr . 4 ) In dem Heilbuche des Sysselmannes Jón porláksson 1691 ist die Körperstelle genannt , zu welcher der Rauch aufsteigen muss . 5 ) Ebenfalls aus dem Heilbuche des Jón porláksson .

Zugriffsbeschränkung

Nutzungslizenz

fullscreen: Des Dülkener Fiedlers Liederbuch

Monographie

Widmung

Inhaltsverzeichnis

Downloads

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Bildfragment

Formate und Verlinkungen

Formate

Links

Zitieren

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Zitierempfehlung