Curare: Curare, 38.2015

Bibliographische Daten

Zeitschrift

Strukturtyp:: Zeitschrift

Werks-URN (URL):: https://digi.evifa.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:kobv:11-717458

URN:: urn:nbn:de:kobv:11-717458

Persistenter Identifier:: BV048470733

Titel:: Curare

Untertitel:: Zeitschrift für Medizinethnologie : journal of medical anthropology

Weitere Titel:: Zeitschrift für Medizinethnologie; Journal of medical anthropology; journal of medical anthropology and transcultural psychiatry

ISSN:: 0344-8622

Erscheinungsort:: Berlin

Verlag:: VWB, Verl. für Wiss. und Bildung

Erscheinungsjahr:: 1978

Signatur:: LA 1980

Lizenz:: Rechte vorbehalten - Freier Zugang

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Wissensgebiet:: Sozial- und Kulturanthropologie > Allgemeines

Zeitschriftenband

Strukturtyp:: Zeitschriftenband

Werks-URN (URL):: https://digi.evifa.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:kobv:11-720357

URN:: urn:nbn:de:kobv:11-720357

Persistenter Identifier:: 1689253186057

Titel:: Curare, 38.2015

Untertitel:: Zeitschrift für Medizinethnologie : journal of medical anthropology

Weitere Titel:: Zeitschrift für Medizinethnologie; Journal of medical anthropology; journal of medical anthropology and transcultural psychiatry

Erscheinungsort:: Berlin

Verlag:: VWB, Verl. für Wiss. und Bildung

Erscheinungsjahr:: 1978

Zusätzliche Information:: Reproduktion

Signatur:: LA 1980

Lizenz:: Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Zeitschriftenheft

Strukturtyp:: Zeitschriftenheft

Titel:: Vol. 38 (2015) 4: AGEM und 60 Jahre "Interdisziplinäres Arbeitsfeld Ethnologie und Medizin" Teil II. AGEM looking at 6 Decennia of Interdisciplinary Discourses in "Anthropology and Medicine," Part II

Sonstige Person:: Schröder, Ekkehard

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Protokoll

Strukturtyp:: Protokoll

Titel:: "Comparative Perspectives on Body Materiality and Structure in the History of Sinitic and East Asian Medicines," Ann Arbor, 2-4 October 2015. A Report

Sonstige Person:: Sabernig, Katharina

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Die 'Niederländischen Sprichwörter' des Pieter Bruegel d . A . 297 scher ! Ich habe mich zu bescheiden und jede Regung , da mitzutun , zu unterdrücken . Nur dem Wissenden , dem Hellsichtigen gebührt hier das Wort . Nicht nutzlos will ich unseres Malers Bild durchstudiert haben . Hoch oben am Horizont hat er durch drei ganz kleine Figuren in hafter Weise drei arme , tastende Blinde dargestellt . Der Vordermann führt und leitet seinen Hintermann . Das alte dazugehörige Sprichwort aber lautet so : 'Als de eene blinde den andere leidt , valle ze beide in de gracht' . * * * Obigem Hinweise auf die grosse Tafel im Kaiser - Friedrich - Museuni möchte ich noch einige Worte über drei andere Bilder des älteren Peter Bruegel beifügen . Ein Jahr vor den 'Niederländischen Sprichwörtern' ( also i . J . 1558 ) entstanden zwölf Rundbildchen , die 'Zwölf vlämischen wörter' , Einzelfiguren , die ein späterer Besitzer , in drei Reihen ordnet , durch einen Rahmen umschlossen hat . Dargestellt sind : ein Trunkenbold ; der Mann , der den Mantel nach dem Winde hängt ; die Frau , die 'Feuer und Wasser' trägt ; der Mann zwischen zwei Stühlen ; der Mann , der den Brunnen zuschüttet , nachdem das Kalb ertrunken ; das Streuen von Rosen vor die Säue ; das Umbinden der Schelle um den Hals der Katze ; der Mann , der den Schein der Sonne nicht vertragen kann ; der Mann , der mit dem Kopfe gegen die Wand rennt ; der Mann , der hinter dem Netze fischt ; ein Mann , der seinen Kopf unter dem Kragenmantel verbirgt ; ein Mann , der den Mond anpisst . Das Bild ( 74 : 97 cm ) befand sich vor einigen Jahren noch in Antwerpener Privatbesitz . Jedes dieser Bildchen hat einen zweizeiligen Spruch als Unterschrift . Mit Ausnahme des 'Trunkenbolds' und des Mannes , der gegen den Mond pisst , die auf dem Berliner Bilde fehlen , kehren alle anderen auf diesem wieder1 ) . Der Trunkenbold hat diese Unterschrift : 'Ontydich trysschen ( Unmässig spielen ) , droncken drincken — Maeckt arm , misacht den naem , doet stincken' . Der Mann aber , der den aussichtslosen Versuch , den Mond mit seinem Strahle zu treffen , bald eingesehen haben wird , lässt sich in der Unterschrift so nehmen : 'Wat ick vervolghe en geraecke daer niet aen— Ick pisse altyt tegen de maen' . ( Was ich auch unternehme , ich komme nicht zum Ziel : Ich pisse immer den Mond an ) . Erwähnen will ich noch , dass der Mann , der sich auf dem Antwerpener Bilde einen blauen Mantel über den Kopf zieht , zwar wiederkehrt auf dem Berliner Bilde — doch da besorgt ihm das seine liebe Frau , der viel daran zu liegen scheint , den armen 1 ) 'Mann und Mond' sind allerdings auf dem Berliner Bilde vorhanden , der liche " Vorgang ist aber unkenntlich gemacht . Ein früherer Besitzer des Bildes hat ihn übermalen lassen . Es handelt sich um den am Dachfenster stehenden Mann mit bundenem Kopfe ; draussen hängt ein Schild mit aufgemaltem Halbmonde . Das Ganze ist dadurch natürlich unverständlich geworden .

Zugriffsbeschränkung

Nutzungslizenz

fullscreen: Curare, 38.2015

Zeitschrift

Zeitschriftenband

Zeitschriftenheft

Protokoll

Inhaltsverzeichnis

Downloads

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Bildfragment

Formate und Verlinkungen

Links

Zitieren

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Zitierempfehlung