54
Symposium „Probleme regionaler Volkskultur“
Entwicklungsphase in Neu-Spanien zurück. Das ist auch der Fall, wenn unter histo
risch-ökonomischen Bedingungen ethnische Besonderheiten eines indianischsprachigen
Ethnikos durch weitgehende Assimilation im Bereich der Sprache und der materiellen
Kultur zu regionalen Besonderheiten der Lebensweise der mexikanischen Nationalität
in einem bestimmten Gebiet Umschlägen, wie dies z. B. bei Nachfahren der Nahuas
von Cholula im Staat Puebla zu beobachten ist. 14
Es versteht sich in diesem Kreise von selbst, daß wir zum Gesamtbild der Kultur
tradition einer Region (wie wir sie hier behandeln) die beiden Leninschen Klas
senlinien in ihrer dialektisch-widersprüchlichen Einheit Zusammentragen -- nur so wird
cs dann möglich sein, die Elemente progressiver Kulturtradition herauszuarbeiten und
sie kulturpolitisch aktiv im Sinne des gesamtgesellschaftlichen Fortschritts in unserer
Zeit zu nutzen. In Mexiko gehen die progressiven Ethnographen hierbei die ersten
Schritte. * S.
14 Guillermo Bonfil B., Cholula - La Ciudad Sagrada en la Era Industrial, México 1973,
S. 286 f.