Das fünfte Buch Mose .
7
Stücke des Buches in getreuer , möglich wörtlicher Ueber - setzung dem Leser derartig geordnet vorführe , dass das Auge unmittelbar unsere Analyse und die Synthese des Diaskeuasten überschaut .
Ich will mit dem 12 . Capitel beginnen . Es ist der fang der deuteronomischen Gesetzgebung ; und ich will es zuerst hier so folgen lassen , wie es sich im Texte findet , Der Leser sei gemahnt , sich zu fragen , ob es möglich sei , dass irgend ein Mensch , zumal ein Gesetzgeber , so geschrieben habe . Es lautet :
1 . Dies sind die Satzungen und die Rechte , darauf ihr achten sollt sie zu tun in dem Lande , das Jahve , der Gott deiner Väter , dir gibt es einzunehmen , alle Tage die ihr lebet auf dem Erdboden .
2 . Vertilgen sollt ihr alle Orte , woselbst die Völker , die ihr vertreibet , ihren Göttern gedient haben , auf den hohen Bergen und auf den Hügeln und unter jedem belaubten Baume .
3 . Und reißet um ihre Altäre , und zerbrechet ihre Säulen , und ihre Äscheren * ) verbrennet mit Feuer , und ihre bilder hauet um , und vertilget ihren Namen von selbigem Orte .
4 . Ihr sollt nicht also Jahve9 eurem Gottf tun .
5 . Sondern den Ort , den Jahve , euer Gott , aus all euren Stämmen erwählen wird , daselbst seinen Namen wohnen zu lassen , sollt ihr aufsuchen , und dahin sollst du * * ) kommen .
6 . Und bringet dahin eure Brand - und eure Schlachtopfer und eure Zehenten und die Habe eurer Hand und eure Gelübde und eure willigen Gaben und die Erstgeburten eures Rind - und Klein - Viehes .
7 . Und esset daselbst vor Jahve , eurem Gott , und freuet euch über all euren Erwerb , ihr und eure Häuser , womit dich Jahve , dein Gott , gesegnet .
* ) Sinnbildliche Darstellungen der Göttin der Fruchtbarkeit und Geburt .
* * ) Der Wechsel des Sg . und PI . in der Anrede an das Volk ist häufig' .