X
Kommentare; zum Beispiel sind erläutert: die Art des Ballspiels
und die Ballspielertracht, die im zirkumkaribisechen Raum typisch
waren (Weiditz, Taf, XIII u. XIV; Krickeberg, 1948, 119; 168ff).
Von der Indianerin, die laut Kommentar die einzige der Gruppe
war, betonte Weiditz (Taf, XVIII), daß ihre Kleidung typisch
wäre?), Dieses Kuriesum wurde von Weiditz erfaßt und in einer
Weise dargestellt, die den Tatsachen entsprach, Damit unter-
scheidet sich seine Ze&chnung als die eines Augenzeugen durch
Wahrhaftigkeit von vielen phantastischen Abbildungen, die sich
in Büchern des 16, bis 19, Jahrhunderts über die Ureinwohner
Amerikas finden.
Wenn man den direkten Kontakt einzelner Deutscher mit dem mexi-
kanischen Leben in den folgenden drei Jahrhunderten spanischer
Kolonialherrschaft untersucht, kann man feststellen, daß ein
Rückwirken der Ausgewanderten auf das Vaterland gegenwärtig
So gut wie nicht mehr meßbar ist. Fand eine Vermittlung von
Kenntnissen über Mexiko und seine indianischen Kulturen durch
Deutsche statt, dann hatte sie persönlichen und sporedischen
Charakter und blieb ohne historische Bedeutung. Infolge der
allgemein geringen Sntwicklung des Weltverkehrs brachen deut-
Sche Auswanderer damals ihre Verbindung mit der Heim:t zumeist
ab, "Da die deutschen Kaufleute im Unterschied zu den spanischen.
portugiesischen und englischen keine Unterstützung dureh eine
nationalstaatlich orientierte Monarchie fanden, blieben ihre
Unternehmen Episoden ohne dauernde Auswirkungen auf die deut-
Sche Wirtschaft" (Steinmetz, 18).
Infolge der Entdeckung des amerikanischen Kontinents kam es
zur Verlagerung der Hendelswege und der Zentren des Welthandels
in die westeuropäischen Länder; dadurch hatte Deutschland an
wirtschaftlicher Bedeutung verloren, Dies bewirkte, daß die
Zahl der aus Deutschland stammenden Kaufleute und Gewerbetrei-
benden auch in der ersten Zeit, als noch unter anderem besönde-
Te Lizenzen des Kaisers eine Auswanderung in die spanischen Ko-
9) Aus der Zeichnung Kann man das aztekische Frauengewand
Quechquemitl erkennen (Krickeberg, ‚1956, 108),
