4 
P. Damian Kreichgauer, S. V. D., 
Reihe B. 
Die nähere Auseinandersetzung über den astronomischen Inhalt des Kodex 
Nuttall möge mit dessen zweiter Reihe beginnen, welche die Seite 4 ganz 
einnimmt. Wie schon Seler nachgewiesen hat, fehlt hier der Ausgangspunkt; 
er fehlt gewiß nur deshalb, um dem nicht eingeweihten Leser die Entzifferung 
zu erschweren. Seler hat weiter noch erkannt, daß sich der hier niedergelegte 
Zeitraum auf den Planeten Venus beziehe. Er schloß dies daraus, daß man 
unter Weglassung einiger Zwischendaten auf den Zeitraum von 89 Jahren 
weniger 4 Tagen geführt wird. „Um nämlich die vier Tage zuviel auszudrücken, 
auf die man (bei der Annahme einer Länge von 584 Tagen für die Venus 
periode) in 88 mexikanischen Jahren gekommen war, fügten sie ein um vier 
Tage vermindertes mexikanisches Jahr hinzu.“ Die Analyse des Textes führt 
hingegen auf das auch in anderen Kodizes enthaltene und im Kodex Nuttall 
noch dreimal vorkommende Intervall von 80 Jahren weniger 4 Tagen. 
Den weggelassenen Ausgangspunkt unserer Reihe bildet ein Datum, das 
nicht nur hier, sondern in acht von den neun Fällen, die sich auf den Planeten 
Venus beziehen, genommen werden muß, nämlich der 209. Tag des konventionell 
ersten unter den 52 möglichen Jahren eines geschlossenen „Bündels“. Bei 
sechs Reihen (unter denen sich eine befindet, die sich nicht auf die Venus 
bezieht) ist dieses Datum ausdrücklich an den Anfang gestellt und durch ein 
etwas größeres Bild ausgezeichnet. Wo das Anfangsdatum fehlt, wie hier in 
Reihe B, findet sich auch zu Beginn keine auffällige Figur. Die Lesung 
schreitet hier ausnahmsweise von links nach rechts fort. 
Die Reihenfolge der auf Seite 4 zwischen den Bildern eingestreuten Daten 
ist folgende: 
a 
1. Jahr 
209. Tag 
(ergänzt) 
[ 1 
XIII, 
11] 
b 
52. Jahr 
120. Tag 
[13 
VIII, 
2 VII] 
c 
| 32. Jahr 
10. Tag 
[ 6 
VIII, 
2 XVII] 
d 
90. Jahr 
4. Tag 
[12 
XVIII, 
2 1] 
e 
| 23. Jahr 
55. Tag 
[10 
III, 
12 XVII] 
f 
90. Jahr 
204. und 
205. Tag 
[12 
XVIII, 
7 I und 
Hierin enthält die letzte Kolonne die Daten in der Bezeichnung von 
E. Seler. 
Die zwei Tagesdaten in /haben wohl nur den Zweck, darauf aufmerksam 
zu machen, es handle sich um die Grenze zwischen dem 204. und 205. Tag; 
heute würde man sagen 204. Tag inklusive. Die Differenz zwischen / und a 
beträgt 89 Jahre weniger 4 Tage. Dies ist das rohe Resultat der Reihe. Um 
das wahre zu finden, muß man die Differenz der zwei eingerahmten Jahres 
zahlen in c und e vom rohen Resultate abziehen und man erhält 80 Jahre 
weniger 4 Tage. Diese abweichende Behandlung von c und e erscheint im 
ersten Augenblick willkürlich, sie ist es aber bei näherem Zusehen keineswegs. 
Während nämlich die vollständigen Daten b, d und / ganz frei zwischen den 
Bildern stehen, sind die Jahre in c und e auf die Fläche eines Bildes ge 
setzt. Dieses bedeutet aber, wie die ausnahmslose Erfahrung in anderen Reihen