142 
Fünfundzwanzigstcs Kapitel. 
sKavalli 
wünschten; wenn sie aber vorzögen, hier zu bleiben, so stände es Ihnen frei, 
zu handeln, wie Sie es für am besten hielten. Wenn Sie das letztere 
wählten, so verzichte er auf jede Absicht, Sie in irgendeiner Weise 
zu zwingen. Sie werden daher gefälligst nur Ihre eigenen Wünsche 
zu Rathe ziehen und sagen, was in Ihrem Herzen verborgen liegt." 
Nachdem der Pascha ihnen alles übersetzt hatte, entstand ein all 
gemeines Gemurmel von „Chweis" (Gut). 
Dann sagte Selim Bey, der höchste Offizier: 
„Der Khedive ist sehr gnädig und freundlich. Wir sind die er 
gebensten und treuesten Unterthanen Sr. Hoheit. Wir können nicht 
den Wunsch haben, hier zu bleiben. Wir sind in Kairo zu Hause 
und wünschen nichts sehnlicher, als das Land unserer Geburt wieder 
zusehen. Fern sei es von uns, hier bleiben zu wollen. Welchen Ge 
winn können wir hier haben? Wir sind Offiziere und Soldaten Sr. 
Hoheit. Er hat nur zu befehlen und wir gehorchen. Diejenigen, 
welche unter den Heiden hier leben wollen, mögen es thun; wenn sie 
zurückgelassen werden, ist es ihre eigene Schuld. Wir sind von un 
sern Brüdern und Freunden abgesandt worden, um Sie zu bitten, 
daß Sie uns nur Zeit lassen möchten, unsere Familien zu sammeln, 
sodaß wir uns in Ihrem Lager sammeln und heimwärts aufbrechen 
können." 
Dann zogen sie ein Schriftstück hervor, welches in der Ueber- 
setzung lautet: 
An Se. Excellenz den Gesandten unserer Großen Regierung 
Herrn Stanley. 
Als Selim Bey Mator, der Befehlshaber der Truppen dieser Provinz, hier 
her kam und uns den Bries zeigte, welchen Sic seinen Händen übergeben hatten, 
haben wir mit großer Freude Ihre glückliche Ankunft in dieser Provinz erfahren, 
und unser Wunsch, wieder zu unserer Regierung zu kommen, hat sich sehr ver 
größert, und wir hoffen daher, daß wir mit Gottes Hülfe bald bei Ihnen sein 
werden, und haben, um Ihnen dies mitzutheilen, diesen Brief geschrieben. 
Mabruk Scherif 
Lieutenant. 
Adin Ahmed 
Wadelai. 
Lieutenant. 
Nur Abd el dein 
„ 
Ismael Hussein 
„ 
Mustapha Ahmed 
„ 
Mohammed Abdu 
„ 
Halid Abdallah 
„ 
Halid Madjib 
„ 
Farads Sid Hamed 
„ 
Ahmed Idris 
„ 
Mursal Sudan 
„ 
Rehan Raschid 
„ 
Murdjan Ndin 
„ 
Rikas Hamed en Nil 
„ 
Sabah el Hami 
„ 
Halil Sid Ahmed 
„ 
Bachit Mohammed 
„ 
Farads Mohammed 
„